Вікторія
Перекладач, юрист
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/4567314/
Work experience
Юрисконсульт
from 05.2017 to 05.2019
(2 years)
ТОВ ЦЕНТР МАТЕРІАЛЬНИХ ТА ТЕХНІЧНИХ РЕСУРСІВ, Львів (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)
Підготовка договорів, документів для суду. Співпраця з приватними адвокатами в галузі сімейного права
Перекладач
from 09.2007 to now
(18 years 6 months)
Агенція іноземних мов Інтер, Тернопіль (Туризм)
переклади текстів та стандартних документів (усні та письмові)
Вчитель англійської
from 09.2005 to 08.2007
(2 years)
ЗОШ 24 (Тернопіль), Тернопіль (Освіта, наука)
Викладання англійської та німецької мов для учнів 1-11 класів
Education
ІПО Львівського національного університету імені Івана Франка
Право, Львів
Higher, from 2013 to 2017 (4 years)
ЧНУ імені Ю.Федьковича
Іноземних мов, Чернівці
Higher, from 2006 to 2007 (1 year)
магістратура
ТЕІПО
Іноземні мови, Тернопіль
Higher, from 2000 to 2005 (5 years)
Knowledge and skills
- Користувач ПК
- Старанність
- Комунікабельність
- Впевненість
- Неконфліктність
- Швидкий набір тексту
- Доброзичливість
Language proficiencies
- English — fluent
- Ukrainian — fluent
Additional information
РЕЗЮМЕ
Особисті дані
П.І.Б.Бойко Вікторія Василівна
Домашня адресам. Тернопіль
Телефон моб.[
Електронна пошта [
Дата народження 1984 р.
Освіта:
1990 - 2000Тернопільська спеціалізована школа № 3 з поглибленим вивченням іноземних мов
2000 - 2005Тернопільський Експериментальний Інститут Педагогічної Освіти
факультет іноземних мов
диплом спеціаліста з відзнакою
спеціальність: вчитель англійської мови та літератури, німецької мови
2006 - 2007Чернівецький Національний Університет ім. Ю.Федьковича
факультет іноземних мов
диплом магістра з відзнакою
спеціальність: викладач англійської мови та літератури
2013 - 2017 (тривалість навчання –
3,7 роки)Львівський Національний Університет ім. І. Франка
правничий факультет
диплом спеціаліста міжнародного зразка
Досвід роботи
вересень 2005 р. -
серпень 2007 р.Тернопільська ЗОШ №24, м. Тернопіль, вул. Живова 30
Напрямок діяльності:викладання
Посада:вчитель англійської мови
Обов'язки:викладання англійської та німецької мови учням 2-11 класів
вересень 2007 р. -
по теперішній часАгенція іноземних мов «Інтер», м. Тернопіль
Напрямок діяльності:Переклади і консультативна діяльність
Посада:Перекладач англійської, німецької та італійської мов
Обов'язки:Здійснення перекладів з/на англійську, німецьку та італійську мови
Заповнення анкет в посольства Великобританії, США, Німеччини та країн Шенгенської угоди
Надання консультацій по легалізації документів та проходження співбесід у посольствах
травень 2017 р. -
по теперішній часТОВ Центр матеріальних і трудових ресурсів, м. Львів
Посада:юрисконсульт
Інше:
Навички: робота з комп’ютером, факсом, сканером.
Знання мов: українська, російська, англійська – вільно, німецька та італійська – частково зі словником.
Особисті якості: комунікабельність, відповідальність, самостійність, цілеспрямованість, активність, уміння працювати в команді, бажання навчатися та прагнення саморозвитку.
Захоплення: спорт, книги, подорожі.
More resumes of this candidate
Ternopil
Higher education · Full-time, part-time
- Перекладач, Агенція іноземних мов Інтер, 18 years 6 months
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Kyiv, Remote -
Перекладач румунської мови
50000 UAH, Other countries, Remote -
Перекладач англійської
50000 UAH, Kyiv, Remote -
Юрист, перекладач з англійської мови, оператор ПК
Kyiv, Remote -
Crew-менеджер, секретарь, помощник юриста, переводчик
Odesa, Remote