Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Вчитель англійської мови

from 09.2019 to now (6 years 5 months)

англійська мова в 5-11 класах

Викладач англійської мови для корпоративних клієнтів

from 05.2018 to now (7 years 9 months)

Business English

Медичний консультант-редактор

from 06.2017 to 09.2018 (1 year 4 months)
WikrGroup, Київ (Видавництво, поліграфія)

Редагування текстів англійською мовою для медичних Інтернет-видань Америки та Європи

Медичний консультант-перекладач

from 09.2003 to 12.2016 (13 years 4 months)
Health World, Київ (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Менеджер-перекладач

from 08.1998 to 02.2002 (3 years 7 months)
Wind of Wander, Київ (Пошук персоналу, HR)

Education

Український державний університет імені Михайла Драгоманова

Факультет іноземної філології, магістратура, Київ
Higher, from 2024 to 2025 (1 year)

НТУУ КПІ ім. Ігоря Сікорського

Філологія, переклад, Київ
Higher, from 2016 to 2020 (4 years)

Друга вища освіта

НМУ ім.О.Богомольця

Лікувальна справа, Київ
Higher, from 1993 to 1999 (6 years)

Additional education and certificates

ТКТ

2017

НУШ

2024

Knowledge and skills

• MS Excel
• MS Word
• MS Office
• MS PowerPoint
• MS Access
• Організаторські здібності
• Графічний дизайн
• Відповідальність
• Комунікабельність
• Онлайн-викладання
• Проведення індивідуальних занять
• Здатність до навчання
• Викладання для дорослих
• Викладання для дітей та підлітків

Language proficiencies

• English — advanced
• German — average
• Slovak — average
• Czech — average

Additional information

Мови:
українська – рідна,
англійська – С1 (сертифікат IELTS 16.02.2017, сертифікат TKT - 2018)
німецька – В1,
чеська - А2,
словацька - В1.

Навички работи з комп'ютером
Впевнений користувач: MS Office (Word, Exсel, Power Point, Access); знайома з графічними редакторами.

Особисті якості: жага до отримання нових знань та навичок, вміння орієентуватися в складних ситуаціях и самостійно приймати рішення, відповілальність, цілеспрямованість, пунктуальність, наполегливість та бажання професійного зростання.

Резюме:
https://drive.google.com/file/d/1-_JpCSFo8BMfa76iiSsM6ag0kiv2-OSO/view?usp=sharing