Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and Facebook.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/4813551/

Work experience

Волонтер

from 03.2022 to now (4 years)
ГО "Рідна Стежка", Запоріжжя (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Посада: волонтер

Основні обов’язки:

1. Комунікація та інформаційна підтримка:
-ведення сторінок організації у соціальних мережах (публікація новин, відповіді на повідомлення, взаємодія з аудиторією);
-прийом і обробка заявок на отримання допомоги від громадян;
-консультування заявників щодо процедур отримання допомоги.

2. Адміністративна та документальна робота:
-ведення та оновлення реєстраційних листів отримувачів допомоги;
-створення та адміністрування Google-форм для збору заявок і зворотного зв’язку;
-підготовка звітів за напрямами діяльності (таблиці, аналітика, короткі підсумки);
-ведення та актуалізація бази даних отримувачів допомоги.

3. Грантова діяльність:
-участь у виконанні грантових проєктів (збір даних, звітність, технічна підтримка);
-допомога у підготовці супровідної документації для донорів.

4. Технічна підтримка:
-технічне обслуговування офісної техніки (ноутбуки, принтери, периферійні пристрої);
-усунення базових технічних несправностей, встановлення програмного забезпечення, налаштування обладнання.

Турагент, менеджер по продажам

from 01.2019 to 07.2021 (2 years 7 months)
JoinUp, Бердянськ (Готельно-ресторанний бізнес)

Перекладач

from 05.2018 to 08.2018 (4 months)
DreamMariage, Харків (Шлюбне агентство)

Перекладач

from 08.2017 to 05.2018 (10 months)
BrideForever, Харків (Шлюбне агентство)

Перекладач

from 08.2017 to 05.2018 (10 months)
PickBride, Харків (Шлюбне агентство)

Перекладач

from 08.2017 to 05.2018 (10 months)
Jump4Love, Харків (Шлюбне агентство)

Офіціант

from 06.2016 to 08.2016 (3 months)
Ресторан "Village", Бердянськ (Готельно-ресторанний бізнес)

Офіціант

from 05.2015 to 09.2015 (5 months)
Ресторан "Village", Бердянськ (Готельно-ресторанний бізнес)

Education

Lazarski University

Faculty of Economics and Management, Warsaw
Unfinished higher, from 2019 to 2022 (3 years)

У зв'язку із ковідом довелося відкласти навчання, а згодом і з війною. Відновлювати навчання не планую.

Vistula University

English Philology, Варшава
Higher, from 2016 to 2019 (3 years)

Knowledge and skills

• MS Excel
• MS Word
• Користувач ПК
• MS Office
• MS PowerPoint
• Користувач Internet
• Google Chrome
• Веб-браузери
• Письмовий переклад
• CRM
• Адаптивність
• MemoQ
• SmartCAT
• Синхронний переклад
• WordPress
• Впевненість

Language proficiencies

• English — average
• Ukrainian — fluent

Additional information

Цікавить тільки дистанційна робота, і денна, і нічна зміни.