Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/4901217/
Перекладач англійської, 15 000 UAH
- Considering positions:
- Перекладач англійської, Перекладач української, Редактор, Копірайтер
- Employment type:
- part-time
- City of residence:
- Rivne
- Ready to work:
- Remote, Rivne
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Work experience
Викладач
from 09.2012 to now
(13 years 7 months)
-Проведення практичних занять з англійської мови для студентів-медиків;
-Переклад іноземних джерел: книг, наукових статей;
-Написання наукових статей та доповідей, підготовка презентаційних матеріалів;
-Участь у науково-практичних всеукраїнських та регіональних конференціях;
-Підготовка навчально-медичних матеріалів для студентів;
-Вичитування та коригування україномовних текстів.
Education
Львівський національний університет імені Івана Франка
Германські мови (англійська), Львів
Higher, from 2004 to 2007 (3 years)
2004 – 2007 - Львівський національний університет ім. І.Франка – навчання в аспірантурі за спеціальністю 10.02.04 – германські мови (англійська)
1998 – 2004 - Рівненський державний гуманітарний університет. Магістр. Викладач мови (англійська)
Additional education and certificates
усний та письмовий перекладач канадсько-українського проекту для сільського господарства FARM -Переклад звітної д
2003-2008
Knowledge and skills
- Неконфлікність
- Відповідальність
- Професійність
Language proficiencies
English — fluent
Additional information
Додаткові відомості: Знання комп’ютерних програм Office, вміння працювати з широким колом аудиторії та малокомплектними навчальними групами.
Особисті якості: цілеспрямованість, організаційні здібності, комунікабельність, відповідальність, оперативність, креативність, ініціативність, неконфліктність.
Similar candidates
-
Перекладач англійської мови (на проєкт)
16000 UAH, Remote -
Перекладач англійської, німецької, французької
80000 UAH, Kryvyi Rih, Remote -
Перекладач англійської
Kyiv, Remote -
Перекладач англійської
Kyiv, Kharkiv, Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Slavuta, Remote