Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5065382/

Work experience

Вчитель зарубіжної літератури

from 09.1984 to now (41 years 8 months)
Семенівський ліцей, Дніпро (Освіта, наука)

Учитель-методист вишої категорії. Викладаю також українську мову та інтегрований курс "Мистецтво" Вільне володіння ПК, великий досвід онлайн навчання.

Education

Кіровоградський педагогічний інститут

Філологічний, російська мова та література, Кропивницький
Higher, from 1979 to 1983 (4 years)

Knowledge and skills

• Коректура текстів
• Викладання для дітей та підлітків
• Переклад текстів
• Редагування текстів
• Літературне редагування
• Користувач ПК
• Здатність до навчання

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• German — beginner

Additional information

Есть опыт работы по переводу статей с русского языка на украинский и наоборот, а также по редактированию текста. Очень ответственно отношусь к работе.