Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5194951/

Work experience

DTP-спеціаліст

from 04.2024 to now (2 years)
Польська друкарня "MD Labels", Дистанційно (Видавництво, поліграфія)

Дизайн преміальної етикетки: розробка візуальних концепцій з акцентом на косметичний та продуктовий сегменти.
Професійний Pre-press: повна технічна підготовка макетів під флексографічний та цифровий друк.
Робота з оздобленням: підготовка файлів для складних ефектів (гаряче тиснення, конгрев, 3D-лак, металізація).
Контроль технічних параметрів: адаптація макетів під вимоги друкарського обладнання (виліт, трепінг, кольороподіл).

Дизайнер-верстальник

from 10.2020 to 03.2022 (1 year 6 months)
Видавничий дім “Бук-Друк”, Житомир (Видавництво, поліграфія)

Технічне редагування, дизайн обкладинок.
розробка та верстка книжкових видань, журналів та газет.
Обробка фотографій. Проектування, оформлення підручників
та наукової літератури. Підготовка до друку

Позаштатний верстальник

from 04.2019 to 04.2020 (1 year)
InText Translation Company, Дніпро (Послуги для населення та бізнесу)

Верстка та розпізнавання документів різними мовами
в InDesign

Дизайнер-верстальник

from 01.2013 to 12.2016 (4 years)
Магазин «3х15», Житомир (Оперативна поліграфія, продаж канцтоварів)

Дизайн та верстка газети

Технічний редактор-дизайнер

from 09.2004 to 07.2018 (13 years 11 months)
Книжково-газетне видавництво «Полісся», Житомир (Випуск поліграфічної продукції)

- Додрукарська підготовка макетів до офсетного і цифрового друку;
- розробка та верстка дизайну книг, журналів і обкладинок
з дотриманням необхідних технічних характеристик;
- обробка фотографій (кольорокорегування, видалення дефектів, реставрація архівних фотографій);
- супровід замовлення до виходу готового видання;
- верстання газет та бланкової продукції;

Верстальник

from 10.1999 to 09.2004 (5 years)
Книжково-газетне видавництво «Полісся», Житомир (Випуск поліграфічної продукції)

Education

Українська академія друкарства

Технолог-видавець, Львів
Higher, from 1998 to 2004 (6 years)

Knowledge and skills

• Adobe Photoshop
• Adobe Illustrator
• CorelDRAW
• Adobe InDesign
• MS Word
• Adobe Acrobat Reader
• Adobe PageMaker

Language proficiencies

• English — beginner
• Polish — average
• Ukrainian — fluent

Additional information

Спеціалізуюся на преміальній етикетці (флексографія) та створенні книг з нуля з гарантованою технічною якістю.