Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5236566/

Work experience

Ст. преподаватель

from 02.2015 to now (10 years 6 months)
НАУ, Киев (Образование, наука)

Education

КНЛУ

Испанская филология, Киев
Higher, from 1994 to 1999 (4 years 9 months)

Language proficiencies

Spanish — fluent

Additional information

ОБРАЗОВАНИЕ: 1994-1999 Киевский
национальный
лингвистический университет,
факультет испанской
филологии, специальность:
«Язык и литература
(испанский и английский)»,
диплом
специалиста

ОПЫТ РАБОТЫ: 1999-2006 Официальное
торговое представительство
производителей
керамической плитки из Испании
(внешнеэкономическая
деятельность)

2003-2015 Внештатный
переводчик

2004-2010 Участие в
международных
выставках (Валенсия, Испания),
переводчик

2007-2008 Концерн
«Укрросметалл» Ведущий
менеджер внешнеэкономической
деятельности департамента
инвестиционных проектов

2008- 2015 Университет
экономики и права
«КРОК», преподаватель
испанского языка

С 2016 - ст. преподаватель НАУ

ЯЗЫКИ: Испанский: эксперт (письменный/устный) Английский: разговорный

ПК: Уверенный пользователь

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: Ответственность,
целеустремленность,
ориентир на результат, уважение,
честность, коммуникабельность.

ДОП.ИНФОРМАЦИЯ: Опыт работы устным
переводчиком испанского языка
различной тематики на
переговорах, выставках, торговых
миссиях