Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5799087/

Work experience

Career break

from 05.2022 to 04.2026 (4 years)
Caring for relatives

Перекладач англійської

from 12.2019 to 05.2022 (2 years 6 months)
Азбука, бюро переводов, Харків (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад документів між англійською, українською та російською мовами у будь-якому напрямку.

Викладач англійської мови

from 09.2018 to 06.2019 (10 months)
Клуб вивчення англійської мови "Мортімер", Харків (Освіта, наука)

Викладання англійської мови для груп від 3 років до дорослого віку, індивідуальне викладання англійської мови, робота за методикою "Мортімер", пошук та створення індивідуалізованих навчальних матеріалів.

Freelance Writer

from 03.2018 to 06.2018 (4 months)
Livingston Research, Харків (Послуги для населення та бізнесу)

Написання навчальних робіт для учнів з Америки

Викладач англійської мови

from 09.2015 to 10.2017 (2 years 2 months)
Клуб вивчення англійської мови "Cute Fruit", Харків (Освіта, наука)

Викладання англійської мови для дітей 4-10 років індивідуально та в групі, в тому числі літній табор. Пошук та створення навчальних матеріалів, розробка навчальної програми.

Розробник програмного забезпечення

from 01.2014 to 10.2015 (1 year 10 months)
iLogos, Харків (IT)

Education

Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна

Факультет іноземних мов, англійська мова та література та переклад з другою іноземною мовою, Харків
Higher, from 2016 to 2018 (2 years)

Денне відділення магістратури.

Харківський національний університет радіоелектроніки

Факультет комп'ютерних наук, інженерія програмного забезпечення, Харків
Unfinished higher, from 2010 to 2014 (4 years)

Денне відділення бакалаврату.

Additional education and certificates

Cavendish School of English in Bournemouth

2012, 3 тижні

Knowledge and skills

• MS Office
• Користувач Internet
• Веб-браузери
• Операційні системи
• Програмування
• Ведення блогу
• Ведення блогу англійською мовою

Language proficiencies

• English — fluent
• French — beginner
• Ukrainian — fluent

Additional information

Цікавлюсь мовознавством, педагогікою, літературою, перекладом та філософією. Завжди готова освоювати нові навички та поширювати знання. Досвідчений користувач ПК (ОС Windows, MacOS, Linux), значний досвід роботи з пакетом програм Microsoft Office, готова освоювати нові навички.

Перша мова російська.