- PRO
Катерина
Copywriter, Translator (EN, UA), 25 000 UAH
- Considering positions:
- Copywriter, Translator (EN, UA), Перекладач англійської, Волонтер
- Employment type:
- full-time, part-time
- Age:
- 26 years
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and Facebook.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5859721/
Work experience
Head of content
from 06.2023 to 03.2025
(1 year 9 months)
ФА Сервіс, ТОВ, Київ (Маркетинг, реклама, PR)
Project-менеджер
from 04.2022 to 10.2022
(6 months)
Future for Ukraine, Київ (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)
Copywriter
from 03.2021 to 02.2022
(11 months)
We Know How, Київ (Маркетинг, реклама, PR)
Copywriter
from 03.2021 to 02.2022
(11 months)
Badoev ID, Київ (Маркетинг, реклама, PR)
Education
SWPS University
BA in English Language and Literature, Київ
Unfinished higher, from 2016 to 2019 (3 years)
Additional education and certificates
The B2 First exam (FCE)
2016
Knowledge and skills
- Граматично правильне мовлення
- Організація висловлювань
- Редагування та вичитка текстів
- Сторітелінг
- Сучасний журналістський текст
- Відмінні знання граматики та академічного писання
- Креативна подача інформації
- Робочі знання копірайтингу, розуміння блогосфери та соціальних м
- Стресостійкість
- Комунікабельність
- Креативність
- Швидкий набір тексту
- Письмовий переклад
Language proficiencies
- English — advanced
- Polish — beginner
- French — beginner
Additional information
PERSONAL SUMMARY
Experienced English-Ukrainian translator and content writer with a strong background in media, copywriting, and creative industries. I translate complex ideas into clear, accessible language and adapt content for different audiences and formats – from editorial articles and websites to marketing materials and scripts. Worked with international brands, media outlets, and cultural institutions. Passionate about storytelling, language, and projects that make an impact.
KEY SKILLS AND COMPETENCIES
• Proofreading
• Interpreting
• Creative writing
• Excellent English speaking and writing skills
• Intermediate level of French and Polish
• High level of grammatical competence
• Storytelling
PROFESSIONAL ABILITIES
• Detail-oriented
• Flexible in the ability to adapt to challenges and change
• High level of interpersonal skills
• Highly-organized
• Microsoft Office
Similar candidates
-
Перекладач, редактор текстів
Kyiv -
Копирайтер
Kyiv, Other countries, Remote -
Копірайтер
Kyiv, Remote -
Креативний копірайтер, автор, перекладач, редактор
Kyiv -
Копірайтер
Kyiv, Bila Tserkva