Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6404490/

Education

Віденський університет

Переклад, Відень
Higher, from 2021 to 2025 (4 years)

Перекладач (німецька, англійська, італійська мови)

Киїський національний університет імені Тараса Шевченка

Інститут Філології, Київ
Higher, from 2020 to 2022 (2 years)

Спеціальність: «Українська філологія та німецька мова»

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Інститут філології (українська та німецька мови), Київ
Higher, from 2016 to 2020 (4 years)

Knowledge and skills

• Самомотивація
• Онлайн-викладання
• Енергійність
• Проведення індивідуальних занять
• Доброзичливість

Language proficiencies

• English — above average
• Ukrainian — fluent
• German — fluent
• Italian — advanced
• French — average

Additional information

Працювала репетитором для дітей віком 11–13 років. Маю досвід роботи перекладачем-фрілансером (письмові переклади). Комунікабельна, відповідальна, організована, з хорошим почуттям гумору.
Володію іноземними мовами: німецькою, італійською, англійською та французькою.
Маю навички роботи з memoQ (переклад, робота з Translation Memory та термінологічними базами).
Швидко навчаюся новому, уважна до деталей, вмію працювати як самостійно, так і в команді. Адекватно сприймаю зворотний зв’язок та зацікавлена у професійному розвитку.