Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6783380/

Work experience

Коректор

from 02.2000 to 06.2018 (18 years 4 months)
газети "Сіверщина", "Біла хата", "Чернігівські відомості", Чернігів (ЗМІ, медіа)

Я маю вищу філологічну освіту (українська мова і література).
Стаж роботи — 18 років на посаді коректора газети. Окрім того, більше 10 років працювала на дистанційних газетних проєктах. Якісно та швидко вичитую як текстові документи, так і сторінки у форматі pdf, презентації. Працюючи в газеті, постійно перекладала матеріали з російської. Переклад виконую швидко та якісно, з літературною обробкою. Маю також великий досвід художнього редагування текстів і фактчекінгу. Додатково: швидко набираю тексти, рукописи — без помилок.
Комп’ютер знаю на рівні впевненого користувача. Проте готова за короткий строк вивчити нову необхідну для роботи інформацію та програми.
Добре розумію, що таке робота в колективі, відповідально ставлюся до своїх обов’язків, завжди виконую завдання у визначений строк.
Розгляну варіанти роботи як в офісі, так і дистанційно.
Тел.: [open contact info](look above in the "contact info" section) (за цим номером і в Тelegram), [open contact info](look above in the "contact info" section).
Ел. пошта: [open contact info](look above in the "contact info" section)

Education

Чернігівський педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченка

Філолог, українська мова і література, Чернігів
Higher, from 1998 to 1999 (9 months)