Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6994742/

Work experience

Перекладач китайської мови

from 11.2017 to 04.2018 (5 months)
Понінківська картонно-паперова фвабрика, Понінка (Виробництво гафро картону)

Надання послуг перекладача китайської мови у комунікації між керівництвом фабрики та робітниками з КНР, які встановлюють обладнання на фабриці.

Перекладач

from 01.2015 to 10.2021 (6 years 9 months)
Адмірал, Хмельницький (Послуги для населення та бізнесу)

переклад документів онлайн

Перекладач

from 12.2012 to 11.2014 (1 year 11 months)
приватний підприємець, Фошань (приватне підприємництво)

Зустріч покупців, супровід ринку меблів, послуги перекладу, оформлення замовлень, митних документів, відвантаження товарів з Китаю.

Перекладач, представник

from 01.2007 to 11.2012 (5 years 10 months)
Коралл, Чаочжоу (продаж порцеляни)

Переклад переговорів із виробниками порцеляни, оформлення контрактів, контроль якості товарів, контроль строків виробництва, пошук нових виробників, участь у виставках.

Education

ХНПУ ім. Г.С.Сковороди

Іноземна філологія. вчитель англійської та китайської мови, Харків
Higher, from 1998 to 2004 (5 years 10 months)

Отримав диплом спеціаліста за фахом вчитель англійської та китайської мови.

Additional education and certificates

Пекінський інститут мов та культури

2000, 1 рік

Knowledge and skills

• MS Excel
• MS Word

Language proficiencies

• Chinese — above average
• English — average

Additional information

Особистісні якості: пунктуальність, комунікабельність, відсутність шкідливих звичок.