Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and Instagram.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/8980327/

Work experience

Перекладачка польської мови

from 03.2022 to 05.2022 (2 months)
TVP3 Kielce, Telewizja Polska S.A., Інші країни (ЗМІ, медіа)

Переклад з польської на українську мову.
В мої обов'язки входив переклад корисних статей і головних новин для біженців з України, а саме - для інтернет-порталу місцевого телевізійного каналу TVP3 Kielce.

Тележурналістка-стажистка

from 07.2021 to 08.2021 (1 month)
34 Канал, Дніпро (ЗМІ, медіа)

Проходила літнє стажування на 34 каналі м. Дніпра, як телекореспондентка, навчаючись у найкращих. Щодня ми їздили на різноманітні пресконференції, брали інтерв'ю, знімали репортажі та вчилися писати лаконічні вступи до сюжету (кришки).

Education

Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

Журналістика та соціальна комунікація, спеціалізація: PR і реклама., Інші країни
Higher, from 2022 to 2024 (2 years)

Закінчила магістратуру з факультету журналістики та соціальної комунікації в Університеті Яна Кохановського, у невеликому місті Польщі - Кельце. За спеціалізацією: PR і реклама.

Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

Журналістика та соціальна комунікація, радіо-телевізійна спеціалізація, Інші країни
Higher, from 2019 to 2022 (3 years)

Отримала ступінь бакалавра з факультету журналістики та соціальної комунікації в Університеті Яна Кохановського, у невеликому місті Польщі - Кельце. За спеціалізацією: радіо і телебачення.

Additional education and certificates

12 Кадров

2017 рік, 2 місяці

Knowledge and skills

• Adobe Photoshop
• Vegas Pro
• Adobe Lightroom
• Adobe Premiere Pro
• Відеомонтаж
• Обробка фото
• Canva
• Копірайтинг
• Рекламний копірайтинг
• Креативність
• SEO-копірайтинг
• Постинг контенту
• Швидкий набір тексту
• Content Creation

Language proficiencies

• Polish — above average
• English — beginner

Additional information

Творча, креативна та амбітна особа, яка прагне надихати людей.

З самого дитинства активно фотографую і створюю відео. У 2019 році закінчила фотографічну школу 12Кадрів у Дніпрі, і після цього ще активніше почала набиратись досвіду на творчих та комерційних фотосесіях. Ще в школі, самостійно освоїла такі програми, як Adobe Photoshop, Sony Vegas Pro чи Adobe Premiere Pro. Більш того, зможу знятись або озвучити будь-яке відео задля потреби компанії.

Веду свої власні соціальні мережі і охоче допоможу у веденні особистих та бізнес-акаунтів, маю великий досвід у створенні контенту та багато знань відносно алгоритмів й "вірусного контенту". Стараюсь постійно проходити нові курси і навчання в цій сфері. Що важливо, і в університеті ім. Яна Кохановського нам дали багато необхідних знань про потреби користувачів соціальних мереж, важливість візуалізації та медіа-іміджу, перфоманс-маркетингу та розбір нових способів реклами, а також нас навчили основам текстів SEO.

Люблю саморозвиватись, експерементувати та пізнавати щось нове, залюбки буду вдосконалювати свої навички та покращувати власну працю. Окрім цього, обожнюю подорожі, із задоволенням зможу поїхати у будь-які командировки. Готова швидко набиратись досвіду, самовдосконалюватись, і, при необхідності, популяризувати бренд/фірму/компанію, в якій буду працювати.