Contact information

The job seeker has entered a phone number , email, address and Facebook.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/9044040/

Work experience

Диктор/даббер

from 05.2019 to now (6 years 3 months)
AniFox, Киев (СМИ, медиа)

◉ повний менеджмент та управління проєктом;
◉ озвучка та монтаж відео на аудиторію у 56 000 осіб;
◉ управління командою професіоналів: від текстових редакторів до відеомонтажерів;
◉ аналіз конкурентів і ресерч для вдосконалення контенту;
◉ тренування та підготовка дикторів-помічників проєкту.

Даббер

from 03.2017 to 02.2019 (1 year 11 months)
AniRise, Днепр (СМИ, медиа)

◉ озвучка аніме та дорам;
◉ складання ТЗ для командного складу;
◉ допомога керівнику проекту;
◉ навчання нових людей.

Даббер

from 03.2015 to 01.2017 (1 year 10 months)
Jart, Другие страны (СМИ, медиа)

◉ озвучка аніме та дорам;
◉ робота з монтажем відео.

Даббер

from 10.2013 to 04.2015 (1 year 6 months)
AniLike, Киев (СМИ, медиа)

◉ озвучка серіалів;
◉ допомога команді;
◉ перший досвід такого формату.

Education

КНУ им. Т. Шевченко

Филология, Киев
Higher, from 2013 to 2018 (5 years)

Професіонал в українській, англійській та російській мовах. Спеціалізуюсь на мистецтві слова та втіленні його у людські дущі.

Additional education and certificates

Блогер

2011-2022

Knowledge and skills

• MS Excel
• MS Word
• MS PowerPoint
• Adobe Photoshop
• Adobe
• Знання англійської мови на рівні upper intermediate (В2)
• Швидкодрук (більше 390 знаків за хвилину)
• Менеджмент та адміністрування
• Журналістика
• Копірайтинг-рерайтинг
• Менеджмент
• Навички праці з WordPress
• Ведення інтерв'ю
• Базовий SEO

Language proficiencies

• English — average
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent

Additional information

Голова проекту AniFox з аудиторією у 56 000 осіб - https://www.youtube.com/@AniFoxie. Саме тут ви чуєте мій голос.

Аналогічно з цим веду тематичну спільноту на майже мільйон людей. Тому маю розуміння, досвід та навички, як загалом взаємодіяти з аудиторією. Детальніше про мої професійні навички:

◉ професіонал в озвучці українською та російською;
◉ кваліфікований філолог кращого внз України (КНУ ім. Т. Шевченка);
◉ володію технікою 5 голосів;
◉ досвід диктора-дабера у 12 років: було озвучено більше 200 відео і приблизно 20 аніме;
◉ не боюся нових викликів та експериментів;
◉ завжди готовий досягати більшого разом з командою.