Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/9220417/

Work experience

L&D Specialist (Middle)

from 01.2022 to 03.2023 (1 year 3 months)
Atlas Recruiting, Харків (Транспорт, логістика)

Контроль якості клієнтського обслуговування, робота з працівниками над покращенням спілкування з клієнтами, викладання англійської (корпоративно), переклад матеріалів з рос., української на англійську і зворотньо

Викладач англійської

from 11.2020 to 12.2021 (1 year 2 months)
Speaking Space, Дистанційно (Освіта, наука)

Викладання англійської мови з ухилом у розмовний сегмент. Впоралася із забезпеченням навчального прогресу студентам вікової категорії 60+.

Стажер

from 03.2019 to 12.2019 (10 months)
Харківська міська рада (Департамент Міжнародного співробітництва), Харків (Державні організації)

Прийом іноземних делегацій, переклад документів, листів, протоколів, конкурсних заявок, статей для сайту міськради, ін. Участь у веденні екскурсій для делегацій і гостей міста в якості гіда-перекладача, синхронний переклад під час масових заходів та промов. Організація заходів.

Education

ХНУ ім. В. Н. Каразіна

Факультет Міжнародних відносин та туристичного бізнесу; спеціальність "Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії", Харків
Higher, from 2016 to 2021 (5 years)

Вивчала в рамках спеціальності сходознавство, отримала магістерський диплом з відзнакою.

Knowledge and skills

• MS Office
• Email
• Знання офісних програм
• Google
• LibreOffice
• Google Календар

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — advanced
• Chinese — average
• Japanese — beginner

Additional information

Я досить впорядкована і дисциплінована, коли мова йде про робочі обов'язки. Такого ж рівня дисциплінованості і відповідальності я очікуючи від колег/учнів. Надаю перевагу викладанню дорослим, оскільки вони більш самовмотивовані докладати зусилля до власного прогресу. Від місця роботи очікую, що наявні правила та регламент будуть примінятися до всіх без виключення, а механізми роботи будуть чіткі, без подвійних сенсів.