Kyiv Language Services

Вакансія від 23 травня 2019

Перекладач англійської мови (фінансова, правова тематика)

Компанія:
Kyiv Language Services  
Послуги для населення та бізнесу
Місто:
Київ
Вид зайнятості:
неповна зайнятість, дистанційна робота
Вимоги:
досвід роботи від 1 року, вища освіта

Опис вакансії

Бюро перекладів «Kyiv Language Services» запрошує до співпраці перекладачів для виконання перекладів за фінансовою та правовою тематикою.

Ми є провідним гравцем на ринку лінгвістичних послуг з понад 10-річним досвідом. Нас рекомендують як надійного та стабільного партнера як для бізнесу, так і у вирішенні приватних справ. Ми постійно розвиваємося та вдосконалюємо наші послуги.

Вид зайнятості: віддалена робота

Обов’язки:

  • Переклад текстів та стандартних документів згідно з замовленою мовною парою (англійська-українська-англійська) та в узгоджений термін.

Наші вимоги до кандидата:

  • Повна вища освіта лінгвістичного, філологічного або суміжного напрямку
  • Повна вища освіта за фінансовим/правовим напрямком буде перевагою
  • Володіння мовами: українська, російська — вільне володіння
  • Англійська мова — рівень С1
  • Досвід виконання перекладів професійного рівня за фінансовою/правовою тематикою — не менше 2 років
  • Впевнений користувач ПК
  • Впевнений користувач спеціалізованих перекладацьких програм: SmartCat, тощо
  • Користувач системою автоматизованого проектування і креслення AutoCAD
  • Висока грамотність
  • Уважність
  • Пунктуальність

Додаткова обов’язкова вимога:

Виконання тестового завдання (для перевірки рівня та якості перекладів)

Ми пропонуємо:

  • Можливість професійного розвитку
  • Роботу над цікавими проектами
  • Своєчасну оплату виконаних робіт
  • Визначення тарифу — за результатами виконання тестового завдання

Маємо на меті встановлення довготривалих та взаємовигідних стосунків.

Якщо наша пропозиція є цікавою для Вас, чекаємо на Ваше резюме і будемо раді співпраці!

Надсилайте резюме за адресою: [відгукнутися]


Схожі вакансії


Сподобалася вакансія?

Щодня ми можемо надсилати вам схожі вакансії на ел. пошту.