Копирайтер, переводчик немецкого языка

Требуется копирайтер на удаленную работу для написания статей на немецком языке, а также переводы с английского или русского языков. Контент: SEO-статьи, блог посты, креативные текста, переводы.

Требования:

• Углубленное знание немецкого языка, уверенное владение английским языком;
• Опыт написания контента или переводов на немецком языке от 3 лет и примеры написанных ранее текстов на немецком языке;
• Опыт работы с SEO-контентом: включение ключевых слов и семантики в текст, соблюдение уникальности и приемлемого уровня академической тошноты;
• Умение пользоваться онлайн инструментами для проверки текстов и уникальности (LanguageTool, Advego, etc.);
• Умение укладываться в срок и самому распределять свое время;
• Умение проверять текста на предмет грамматических, пунктуационных, стилистических, логических и других ошибок;
• Аккуратность, внимание к деталям.

Обязанности:

• Написание пачек текстов и переводы по заданию от редакторов в назначенный срок, с соблюдением всех указанных SEO требований;
• Небольшие переводы на немецкий в течение рабочего дня для н
• Внесение правок в текста при необходимости;
• Проверка написанных текстов на предмет плагиата и ошибок;
• Своевременная коммуникация с редакторами и менеджерами;

Условия:

• Удаленная работа с гибким рабочим графиком;
• Перспектива карьерного роста, возможность писать более сложные и более высокооплачиваемые тексты;
• Дружная международная команда редакторов и копирайтеров;