Перекладач англійської мови департаменту секретаріату

УКРЕКСІМБАНК запрошує прийняти участь у конкурсі на вакансію Перекладача англійської мови Департаменту секретаріату

З нами ви отримаєте:

• Роботу в державному експортно-імпортному банку;
• Офіційне працевлаштування;
• Медичне страхування;
• Додаткові дні календарної відпустки;
• Доступ до програм навчання та тренінгів;
• Широкі можливості для професійного розвитку.

Функціональні обов’язки:

• Письмовий переклад з англійської на українську та з української на англійську мову банківської документації (мінімальний щоденний обсяг перекладу становить 8 перекладацьких сторінок).
• Усний переклад для Наглядової ради, Правління та структурних підрозділів Банку.
• Письмовий переклад для подальшого нотаріального посвідчення перекладених документів за запитом структурних підрозділів Банку.
• Ведення протоколу під час зустрічей з представниками іноземних установ.
• Участь в організації та проведенні прийому представників іноземних банків, компаній та інших установ в АТ «Укрексімбанк», що прибули з офіційним візитом для проведення зустрічей та переговорів.

Наші очікування:

• Повна вища освіта за спеціальністю «Перекладач: англійська мова».
• Бажано, але не обов’язково досвід роботи у сфері перекладу банківської, юридичної термінології, фінансової документації.
• Готові розглядати кандидатів без досвіду або студентів останнніх курсів.

Просимо надсилати розгорнуті резюме із зазначенням назви вакансії та бажаного рівня з/п.

Ми уважно розглядаємо кожне отримане резюме. Якщо ви не отримали відповідь протягом 14-ти днів, це означатиме, що на даний момент у нас немає вакансії, яка відповідає вашому досвіду роботи та кваліфікації.