Перекладач англійської

Sense Bank — це державний банк з 30 роками історії. За цей час ми стали не просто місцем для роботи, а спільнотою з 4000 людей, де кожен присвячений місії — створювати сенси, щоб здійснювались мрії українців.

Шукаємо людину, яка буде здійснювати:

• письмовий переклад юридичної /фінансової/та іншої документації, що супроводжує бізнес процеси Банку;
• письмовий переклад документації для внутрішнього користування;
• усний переклад на ділових зустрічах та переговорах;
• редагування перекладів, наданих зовнішніми провайдерами перекладацьких послуг (за необхідності);
• забезпечення бізнес підрозділів Банку мовною підтримкою (усною та письмовою);
• поповнення перекладацьких баз;
• ведення архіву та реєстру перекладів.

Ти підходиш, якщо в тебе:

• повна вища освіта відповідного напрямку;
• досвід роботи від 5 років в сфері фінансів/банківської справи;
• вільне володіння англійською мовою (знання додаткових мов є перевагою);
• досвід користування програмами автоматизованого перекладу;
• уважність до деталей, відповідальність, дотримання строків перекладу, уміння працювати в команді.

Чому потрібно йти саме до нас?

Ми пропонуємо:

🌟Конкурентну заробітну плату;

🌟Щорічні перегляди заробітної плати відповідно до власної ефективності та фінансових показників Банку

🌟Бонуси за досягнення КРІ;

🌟Медичне страхування;

🌟Підтримку та допомогу у кризових ситуаціях завдяки благодійній програмі «Допоможемо разом»;

🌟28 днів щорічної відпустки та додаткові дні відпустки;

🌟Навчання у безоплатній внутрішній школі DOSVID за менеджерськими, лідерськими та професійними навичками та ІТ-школа за напрямками SQL, Data Science та іншим технічними спеціальностями;

🌟Англомовні speaking club: збираємося двічі на тиждень компанією однодумців, щоб обговорити найрізноманітніші теми;

🌟Sport Community, які проводять безкоштовні тренування кожного дня: від спортивних танців до силових тренувань. Тут точно знайдеш щось своє😎

Ще маєш сумніви чи тобі з нами?

Ми відкриті до всіх. У нас немає упереджень та стереотипів. Ми активно працюємо над розвитком інклюзивності в колективі. Для нас має сенс різниця поглядів та досвіду, гендерна рівність, вікова толерантність. Ми поважаємо внесок військових у безпеку України та залюбки пропонуємо працевлаштування ветеранам.

Наші цінності — відкритість, взаємодія, драйв, результативність.

Готовий? Відправляй резюме!

Стань частиною команди, розкрий свій потенціал з Sense Bank💙