Наталія
Корректор-переводчик (рус., укр. язык)
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1079580/
Досвід роботи
Переводчик-корректор
з 08.2011 по нині
(14 років 5 місяців)
Украинские бюро переводов, Украина (Услуги для населения и бизнеса)
Перевод русскоязычных текстов на украинский с выполнением корректуры(редактуры).
Освіта
Славянский государственный педагогический университет
Общетехнические дисциплины, Славянск
Вища, з 1980 по 1986 (6 років)
Знання і навички
- Редагування та коректура текстів
Знання мов
- Українська — вільно
- Білоруська — просунутий
Додаткова інформація
Хорошее владение ПК и офисными программами.
Отличное знание русского и украинского языков с возможностью взаимного перевода.
Інші резюме цього кандидата
Перекладач білоруської мови
10 000 грн
Київ, Тернопіль, ще 2 міста
Вища освіта · Повна зайнятість
- Перекладач, Бюро перекладів «Профіленд», 11 років 9 місяців
- Перекладач, Бюро переклаів “Spring”, 12 років
Редактор-корректор
10 000 грн
Слов'янськ, Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість
- Корректор, БП Союз, БП Profiland, 4 роки 7 місяців
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/1079580/