Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та Instagram.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/11014620/

Досвід роботи

Менеджер по роботі з клієнтами

з 01.2025 по нині (1 рік)
Хйорт Кнудсен Україна, ТОВ, Рівне (Будівельна промисловість, деревообробка)

- стала ефективнішою в технічних деталях: механізми, рекламації, робота з техніками, документи.
- беру на себе складні випадки, де потрібна уважність і сильна комунікація.
- Продуктивність і надійність зросли — я швидше відповідаю клієнтам, беру більше кейсів і менше допускаю помилок.

Перекладач англійської, переладач німецької

з 02.2021 по 10.2024 (3 роки 9 місяців)
Freelance Translator, Дистанційно (Освіта, наука)

•Покращила якість комунікації з іноземними клієнтами завдяки точному та стилістично коректному перекладу
•Скоротила час обробки запитів завдяки оптимізації роботи з текстами
•Отримувала позитивні відгуки за професіоналізм і відповідальність

Оператор meest china

з 08.2018 по 02.2021 (2 роки 7 місяців)
Meest china (Транспорт, логістика)

Адміністратор готелю

з 09.2015 по 03.2018 (2 роки 7 місяців)
Готель W, Гуанчжоу (Готельно-ресторанний бізнес)

Вчитель англійської

з 09.2010 по 08.2015 (5 років)
Дитячий садок, Гуанчжоу (Освіта, наука)

Сімейний вихователь

з 05.2008 по 08.2010 (2 роки 4 місяці)
По обміну, Мюнхен (Освіта, наука)

Перекладач німецької мови

з 09.2006 по 05.2008 (1 рік 9 місяців)
Бюро перекладів «unsere welt», Рівне (Освіта, наука)

Освіта

Рдгу

Іноземна філологія, Рівне
Вища, з 2002 по 2007 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

Диплом кваліфікованого робітника

2003-2005

Знання і навички

• Критичне мислення
• Чесність
• Тактовність
• Працьовитість
• Бажання вчитися і розвиватися
• Неконфліктність

Знання мов

• Англійська — середній
• Німецька — середній
• Китайська — початковий
• Українська — вільно

Додаткова інформація

Я активна людина, займаюся фітнесом , ходжу в походи , люблю читати , дивитися фільми , готування їжі для мене своєрідний спосіб медитації .