Nina

Contact number: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

From 08.08.2015 ll 05.05.2024

“Eveed” LLC (Performance Marke ng)

Posi on: General Manager

I was responsible for the opera onal and commercial performance of the whole business unit &
lead business development and growth strategy.

From 01.05.2012 ll 01.07.2015

“Pardus Packaging” LLC (Turkish Import Company)

Posi on: General Manager

Implemen ng the company’s strategy and achieving nancial targets of Ukrainian o ce;
Developing and implemen ng marke ng strategy and increasing products awareness;
Implemen ng the commercial policy of the company and building long term rela onships with
customers; direct sales to distributors, key accounts, HORECA (all packaging materials for
restaurants).

Document and Data Management (1C - accoun ng documenta on). Work with Tax Authori es
(including se lements of issues, tax reconcilia ons, tax audit) and other authori es, be able to
represent company and provide proper answers and comments. Preparing support
documenta on, conduct nego a ons, e.g. contracts, o ers, etc. - Prepare invoices, reports,
commercial o ers, le ers, nancial statements and other documents, using word processing,
spreadsheet, database and presenta on so ware. Alignment of strategic topics in nance,
accoun ng, logis cs, supply chain management, and regulatory a airs.

People management: Nego a ons with top managers of di erent companies and their depu es.
Recruitment, coordina on of sta , mo va on of sta . Management control of warehouse and
transporta on logis cs.
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
tt
ff
ti
ti
ti
ti
tt
ti
ti
fi
ti
ti
ti
ti
ff
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ft
ti
ti
ff
fi
ff
ff
ti
ff
ti
ti
fi
ffi
ti
ti
 Maintain good public rela ons

Transla on (wri en and oral English)

From 08.2011 ll 01.05.2012 Senzalimity (IT Outsource company)

Copywriter, content manager, translator

wri ng unique ar cles, posts with key words; ability to gather informa on from various sources and create
unique content Published travel guides and travel informa on on des na ons around the world Published
ar cles on health, tness, marriage, tourism, beauty, paren ng, etc. Researched and wri en ar cles on
various topics Use online resources to search for informa on including social media Pla orms such as
forums, posts, blogs, facebook, orkut, and more for crea ng unique content that ranks high in the search
engines. To provide mul ple tasks to the employer in the form of crea ve content wri ng, edi ng,
proofreading, and social media op miza on u lizing social networking sites like Facebook, Twi er, Social
Bookmarking Sites, thereby increasing the overall tra c, quality, produc vity, and pro t for the company.

Recep onist, guest rela onship*

From 01.2011 to 07.2011

Kempinski Ishtar Hotel (tourism)

January 2011 – July 2011

Posi on: Recep onist

03.2009 по 12.2011(2.9 years)

Recruitment agency (recruitment)

Personal assistant, recruiter

transla ng the documents, arranging travel and accommoda on and, occasionally, traveling with the
personal assistant to take notes or dicta on at mee ngs and provide general assistance during
presenta ons. conduct various interviews, managing job pos ngs on Internet job boards, user groups, and
other Internet sites — screening and pr-qualifying candidates responding to job pos ngs , coordina ng
and assis ng in scheduling technical and client interviews learning and prac cing top-notch recrui ng and
hr techniques, manage the conference room's schedules, receiving of incoming calls and gree ng company
guests; arranging of appointments and keeping of daily schedule; prepara on, transla on, and
consolida on of various reports, documents, presenta ons; travel arrangements (booking of hotel rooms,
ights, and restaurants for company employees and guests); interpreta on and transla on; scheduling
and planning of Partner's day-to-day ac vi es (including personal requests); coordina on of mee ngs and
conference calls, minutes taking, preparing presenta ons. Business trips to Cyprus (oral and wri en
translation)

KPI, department Linguis cs, Kiev

May – October 2006 (5 month) Prac ce in the USA. City: Bal more.

State: Maryland.

Job tle: Register at Mall.

December 2009– Personal assistant to Sco Gaunsaullus>
fl
ti
tti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
tt
ti
fi
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
t
ti
ti
ti
ti
ffi
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
fi
ti
ti
ti
ti
tf
tt
ti
ti
tt
ti
tt
ti
ti
ti
 October 2007 – September 2008 – “Personal assistant” at American

company “FOREIGN AFFAIR”

EDUCATION

2001 - 2003 Mayaky Boarding School. Department: linguis cs Region

Ukraine Volyn region

2003-2008 Na onal technical university of Ukraine “KPI” Department

Linguis cs “technical translator” (English, French).

Personal features: I am a sociable, a team-worker. I am ready to work over me (perfect organiza onal
abili es, excellent communica ve and representa ve skills, and moral steadiness). I am reliable,

tolerant, smart and fast-thinking. I am able to work with large volume of informa on I want to achieve a
success and I will do my best in order to achieve success. Also, I am able to cope with mul task

ac vity; accep ng rou ne; careful and watching details.

COMPUTER LITERECY: 1C, Xero, Good knowledge of Word, Excel, Google Docs, Smartsheet, Power Point,
Dropbox, Facebook Ads, Google Ads.

Language Knowledge:• Professional uent English

Russian and Ukrainian - na ve
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
fl
ti
ti
ti
ti
ti
ti