Шукачу
Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Збережено

Валерія

Перекладач англійської

Розглядає посади: Перекладач англійської, Редактор, Логіст, Менеджер з продажу
Вид зайнятості: повна, неповна
Вік: 21 рік
Місто проживання: Житомир
Готовий працювати: Дистанційно, Житомир
Розглядає посади:
Перекладач англійської, Редактор, Логіст, Менеджер з продажу
Вид зайнятості:
повна, неповна
Вік:
21 рік
Місто проживання:
Житомир
Готовий працювати:
Дистанційно, Житомир

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/13604665/

Досвід роботи

Subtitle translator

з 11.2024 по нині (1 рік 3 місяці)
Project U&A Lines (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Освіта

Житомирський державний університет імені Івана Франка

Прикладна лінгвістика, Житомир
Незакінчена вища, з 2022 по 2026 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

RWS Machine Post-Editing

2025

International Keyword research for translators

2024, є сертифікат

Translation in Practise

2025, є сертифікат

Étudier en France: French Intermediate course B1-B2

2025, є сертифікат

Знання і навички

  • Aegisub
  • Тайм-менеджмент
  • Письмовий переклад
  • Адаптивність
  • Стресостійкість
  • Усний переклад
  • Старанність
  • Грамотна усна та письмова мова
  • Комунікабельність

Знання мов

  • Англійська — просунутий
  • Французька — середній
  • Чеська — середній

Кандидати за містами

Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/13604665/