Резюме от 2 декабря 2016 PRO

Малей Ольга Вячеславовна

Ассистент руководителя, переводчик, преподаватель, 15 000 грн/мес.

Полная занятость.

Дата рождения:
30 сентября 1990 (26 лет)
Город:
Киев

Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Переводчик (англ./нем.) с функциями секретаря

с 10.2013 по 12.2013 (2 месяца)
IB Interbilanz Consulting, (Налоговый консалтинг,аудит)

Преподаватель английского, немецкого, русского (для иностранцев)

с 10.2011 по наст. время (5 лет 2 месяца)
IQ Center (курсы иностранных языков), Киев (Образовательное учреждение)

Подготовка и проведение индивидуальных и групповых занятий на всех уровнях (от Beginner до Advanced) по английскому, немецкому, русскому для детей и взрослых.

Разработка и проведение тематических разговорных клубов.

Проведение выездных занятий по общему и бизнес английскому в компаниях.

Проведение спецкурсов (тренинги по бизнес-навыкам, грамматические, фонетические тренинги).

Составление методических материалов.

Проведение промежуточных и финальных тестирований уровня знаний стедентов на всех этапах обучения.

Управление учебным процессом студентов.

Преподаватель английского языка

с 09.2011 по 11.2011 (2 месяца)
Denis School ( школа иностранных языков), Киев (Образовательное учреждение)

Подготовка и проведение групповых занятий по английскому языку для взрослых.

Разработка и усовершенствование различных методик преподавания.

Контроль успеваемости студентов.

Переводчик английского, немецкого языков

с 05.2011 по 09.2011 (4 месяца)
Veronika (брачное агенство), Киев (Личные услуги)

Ведение переговоров на английском и немецком языках.

Письменный и устный перевод;

Деловая переписка.

Телефонные переговоры.

Редактирование письменного перевода с и на вышеперечисленные языки;

Поиск и обработка информации на вышеперечисленных языках.


Образование

КНЛУ ( Киевский национальный лингвистический университет)

Германской филологии, преподаватель английского, немецкого языков, Киев

Высшее, с 09.2008 по 05.2013 (4 года 8 месяцев)


Профессиональные и другие навыки

  • Навыки работы с компьютером
    Уверенный пользователь ПК, знание программы MS Office, Internet.

Знание языков

  • Английский язык — эксперт
  • Немецкий язык — эксперт

Дополнительная информация

Профессиональный преподаватель английского и немецкого языков. Переводчик. Стаж: более 3 лет. Глубокое знание профильных языков (английский, немецкий). Обширный опит преподавания английского и немецкого в группах и индивидуально для студентов разных возрастных категорий с использованием самых еффективных методик. Опыт письменных, устных (последовательный, синхронный) переводов с англ./нем. на русс./укр и наоборот.
• выраженные управленческие способности.
• широкий кругозор, пунктуальность, ответственность;
• умение быстро найти нужную информацию и разобраться в новой тематике;
• любознательность, постоянное самообучение, трудолюбие, усидчивость, организованность, аккуратность;
• умение работать с людьми разных возрастов, творческий подход к работе, коммуникабельность, тактичность, ориентированность на результат.
• основные профессионально важные качества психолога;
• общительна, доброжелательна, абсолютно стрессоустойчива, приятная внешность.


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: