Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту, адресу та Facebook.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2282914/

Досвід роботи

Technical writer

з 05.2021 по нині (3 роки 4 місяці)
Автодок Гмбх, Одеса (Розничная торговля)

- составление документации по различным дата артефактам (витрины данных, дашборды, аналитические отчеты, бизнес-требования заказчика);
- поддержание документации в актуальном состоянии (уточнение и внесение изменений, коммуникация с различными стейкхолдерами);
- анализ проблемных областей в ведении документации и предложения для улучшения.

Редактор удаленный

з 01.2019 по 09.2019 (8 місяців)
Netpeak, Одеса (Маркетинг, реклама, PR)

- вычитка и корректура написанных текстов;
- контроль качества текстов, устранение фактологических и смысловых ошибок, стилистических неточностей;
- коммуникация с авторами, контроль дедлайнов.

Копирайтер удаленный

з 10.2017 по 09.2018 (11 місяців)
Inweb, Одеса (Маркетинг, реклама, PR)

- написание SEO-оптимизированных статей на разные темы;
- перевод текстов с русского на украинский, с украинского на русский.

Редактор

з 12.2016 по 05.2021 (4 роки 5 місяців)
Автодок Гмбх, Одеса (Розничная торговля)

- написание и редактирование SEO-оптимизированных статей для сайтов autodoc.de, pkwteile.de, autoersatzteile.de;
- написание текстов для e-mail рассылок;
- написание сценариев роликов для YouTube;
- написание текстов для интерфейса (UX-копирайтинг);
- составление мануалов по замене автомобильных запчастей;
- проверка готовых мануалов на соответствие техническим требованиям;
- коммуникация с авторами, фактчекинг.

Копирайтер удаленный

з 09.2016 по 07.2018 (1 рік 10 місяців)
Netpeak, Одесса (Маркетинг, реклама, PR)

- написание SEO-оптимизированных статей.

Менеджер по работе с клиентами

з 07.2015 по 09.2016 (1 рік 2 місяці)
ЧП "ЮСН", Одесса (визовый сервис)

- прием и обработка документов для получения визы;
- консультирование клиентов.

Копирайтер

з 03.2015 по 08.2016 (1 рік 5 місяців)
Contentoff, Киев (Контент на заказ)

- написание информационных статей.

Автор студенческих работ

з 01.2015 по 06.2015 (5 місяців)
Dip24, Москва (Научно-исследовательская, академическая деятельность)

- написание студенческих работ (отчеты по практике, контрольные, курсовые, дипломные работы, рефераты)

Освіта

Одесский национальный университет имени И.И. Мечникова

Философский факультет, философия, Одесса
Вища, з 2006 по 2011 (4 роки 9 місяців)

Додаткова освіта та сертифікати

Business English Academy, Business English

2020, 6 місяців

Знання і навички

• MS Excel
• MS Word
• MS Office
• Пользователь ПК
• Google Docs
• Google
• HTML
• Jira
• Confluence
• Навыки делопроизводства
• Навыки делового общения
• Google Календарь
• Slack

Знання мов

• Російська — вільно
• Українська — вільно
• Англійська — вище середнього

Додаткова інформація

Увлечения: зарубежная литература XX века, современная поэзия, РКИ, видеопоэзия, йога, бег.