Резюме от 4 января 2017

Дьяченко Наталия

Переводчик немецкого и английского, 4 000 грн/мес.

Неполная занятость, удаленная работа.

Дата рождения:
27 июня 1996 (20 лет)
Город:
Киев


Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Координатор проектов, переводчик, личный помощник

с 11.2015 по 07.2016 (8 месяцев)
4 service, Киев (MysteryShopping)

Перевод с немецкого, английского на русский и украинский и наоборот, ведение корреспонденции, координация проектов, валидация.


Образование

КНУ им. Тараса Шевченко

Перевод с немецкого языка, Киев

Неоконченное высшее, с 09.2013 по 07.2017 (3 года 10 месяцев)

В университете изучаю немецкий как первый язык, английский как второй и нидерландский на дополнительных курсах.


Знание языков

  • Немецкий — эксперт
  • Английский — эксперт
  • Нидерландский — начинающий

Дополнительная информация

Предпочтения и личные качества:
Хотела бы работать по вакансии письменного переводчика английского и немецкого языка. Ответственная, работа будет выполнена вовремя, постоянно усовершенствуется уровень владения иностранными языками.
Готова выполнить тестовый перевод и доказать уровень владения английским и немецким языком.
Языки:
-немецкий (продвинутый уровень)
-английский (продвинутый уровень)
-русский (свободно)
-украинский (носитель)
-нидерландский (начинающий)
Дополнительные умения:
- опыт написания научных работ
- пользовательские навыки ПК;
- опыт работы в сфере написания статей разной тематики;
- перевод стихов
- перевод художественной литературы
Контакты:
- тел. [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
- e-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: