Резюме от 15 ноября 2017 PRO

Даций Марина Андреевна

Переводчик английского языка, 10 000 грн/мес.

Неполная занятость, удаленная работа.

Дата рождения:
31 июля 1995 (22 года)
Город:
Полтава


Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Письменный переводчик технических, юридических и медицинских текстов.

с 04.2016 по наст. время (1 год 7 месяцев)
ABBYY Language Services, Полтава (лингвистическое сопровождение, разработка ПО)

Письменный перевод текстов различных тематик и жанров, работа с применением профессионального ПО, работа с проектами различной сложности в максимально сжатые сроки с сохранением всех правил и требований к выполнению и оформлению перевода.

Переводчик

с 03.2014 по 03.2016 (2 года)
ПолтНТУ им. Ю. Кондратюка, Полтава (наука, образование)

Выполнение устных и письменных переводов, сопровождение конференций, ведение документации.


Образование

ПолтНТУ им. Юрия Кондратюка

Гуманитарный, Филология. Перевод, Полтава

Высшее, с 09.2017 по 12.2018 (1 год 3 месяца)

ПолтНТУ им. Ю. Кондратюка

Гуманитарный. Технический перевод, Полтава

Неоконченное высшее, с 09.2013 по 06.2017 (3 года 9 месяцев)


Профессиональные навыки

  • Навыки работы с компьютером
    Уверенный пользователь Windows XP/7/10, владею навыками работы с пакетом MS Office.
  • Использую в своей работе профессиональные электронные словари. (3 года опыта)
    Эксперт, использую в настоящее время.

Знание языков

  • Английский — эксперт
  • Немецкий — средний

Дополнительная информация

Умею ставить цели и добиваться их, правильно расставляю приоритеты, ценю своё и чужое время, в меру коммуникабельна. Работу выполняю скрупулёзно и своевременно, усидчива. Готова рассмотреть возможность работы с плавающим графиком. Предпочтение отдам скорее работе в Бюро переводов, чем в Брачном агентстве или сходных организациях.


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Резюме в категории
Резюме по городам

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: