Резюме від 9 листопада 2018

Гансеёва Наталья Павловна

Переводчик с чешского, с болгарского языков

Дистанційна робота.

Вік:
54 роки
Місто:
Харків
Готовий до переїзду в:
Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Щоб відкрити контакти, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.


Освіта

ХИКУ

Менеджмент, менеджер по управлению кадрами, Харьков
Вища, з 09.1990 по 06.1994 (3 роки 9 місяців)

ХНТУ

ЭМС, инженер-метролог, Харьков
Вища, з 09.1978 по 07.1984 (5 років 10 місяців)


Додаткова освіта

Языковый курс (словацкий), Академия образования, Попрад, Словакия (1999-2000, 11 месяцев)


Знання мов

  • Українська — вільно
  • Російська — вільно
  • Словацька — просунутий
  • Білоруська — просунутий
  • Сербська — середній
  • Польська — просунутий
  • Чеська — просунутий
  • Хорватська — середній

Додаткова інформація

Резюме.
Гансеёва Наталья Павловна
08.08.1964г.р. г. Харьков
Переводчик:
Словацкий-русский
Русский – словацкий
Словацкий – украинский
Украинский – словацкий
Польский – русский
Польский – украинский
Польский -словацкий
Чешский – русский
Чешский – украинский
Чешский – словацкий
Белорусский – русский
Белорусский - украинский
Белорусский – словацкий
Словенский – русский
Словенский- украинский
Словенский –словацкий
Сербский – русский
Сербский – украинский
Сербский - словацкий
Хорватский - русский,
Хорватский - украинский
Хорватский - словацкий

Образование – высшее:
1.Национальный технический университет ХПИ, инженер - метролог -1984г.
2. Харьковский институт управления кадрами, менеджер по управлению кадрами -1994г
3.Языковый курс (словацкий) – Словакия, Попрад, Академия образования - 1999 - 2000г. Диплом.
Жила и работала независимым переводчиком в Словакии -7 лет.
Опыт работы в Украине независимым переводчиком – 16 лет.
Быстро и качественно перевожу тексты любой тематики и сложности. Владею стихотворной формой перевода на высоком уровне.

Мой тел. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Мой email – [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)


Зберегти у відгуки Уже у відгуках

Схожі резюме

Усі схожі резюме


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: