Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3235185

Освіта

ХНТУ

ЕМС, інженер-метролог, Харків
Вища, з 1978 по 1984 (5 років 10 місяців)

ХПІ

ЕМС, метролог, Харків
Вища, з 1978 по 1984 (6 років)

Знання і навички

Знання мов

• Українська — вільно
• Російська — вільно
• Словацька — вільно
• Білоруська — просунутий
• Сербська — середній
• Польська — просунутий
• Чеська — просунутий
• Хорватська — середній
• Словенська — просунутий

Додаткова інформація

Резюме.
Гансейова Наталія Павлівна
08.08.1964 р. м. Харків
Перекладач:
Словацька- російська
Російська –словацька
Словацька- українська
Українська - словацька Польська– російська
Польська – українська Польська - словацька
Чеська - російська
Чеська – українська
Чеська – словацька
Білоруська–російська
Білоруська - українська
Білоруська – словацька
Словенська – російська
Словенська - українська Словенська - словацька
Сербська - російська
Сербська – українська
Сербська - словацька
Хорватська - російська,
Хорватська - українська
Хорватська - словацька

Освіта – вища:
1. Національний технічний університет ХПІ, інженер - метролог -1984 р.
2. Харківський інститут керування, менеджер з керування кадрами -1994р.
3.Курс словацької мови– Словаччина, , Академия освіти - 1999 - 2000рр. Диплом.
Жила та працювала незалежним перекладачем у Словаччині -7 років.
Досвід праці в Україні незалежним
перекладачем – 23 роки.
Швидко та якісно перекладаю тексти різної
складності. Володію рифмованою формою перекладу на високому рівні.

Мій тел. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Мій e-mail – [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)