Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/3299250
Переводчик турецкого языка, ассистент в турецкую компанию, 7 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Турецька — просунутий
Додаткова інформація
CURRICULUM VITAE
Tomchuk Oksana
Address: 21, Novopolyova Street,
Kyiv, 03061, Ukraine
Mobile: [
E-mail: [
Date of birth: 08 February 1992
Nationality: Ukrainian
Marital status: single
Education
2009-2015
Kyiv National University of Construction and Architecture, faculty of architecture (Diploma of Master in Architecture)
1999-2009
Kyiv Secondary School “Erudite”
Professional Experience
November 2015 – January 2016
Ukrainian Trade Guild
Analyst
Analysis of the segment situation
Valuation of the basic parameters of the segment
Analysis of available documents for the purpose of discovering town-planning and juridical limitation.
Expert mark of segment compatibility with one of another type of real estate
Recommendation about using the segment
December 2015 – up to date (part-time)
Booked.net
Interpreter (Turkish language)
July 2015 – October 2015
Jones Lang LaSalle
Trainee (three-month training)
Researching and updating the databases of shopping malls and tenants operating in Ukraine
A research of shopping malls in Istanbul (Zorlu centre, Istinye park, Akasya, Mall of Istanbul, Kanyon, Cevahir)
Internship at office-manager position
February 2015
G20 Finance and Central Bank Deputies Meeting in Istanbul
Assistant
Interpreter (English-Turkish-Russian)
September 2013 – January 2014
Architectural company ‘Eltrans’
Architect’s assistant
June 2013
State Enterprise Ukrainian State Scientific-Research Institute of City-planning (Dipromisto)
Trainee
Languages
Russian, Ukrainian – native;
English – fluent;
Turkish – fluent.
Professional skills and qualities
Driving license – B (2010);
ArchiCAD, Adobe Photoshop, Microsoft office, Artlantis – proficiently;
AutoCAD, 3D Max – basic;
Experience of successful work under time pressure;
Схожі кандидати
Перекладач турецької мови, асистент, помічник керівника
Київ
Перекладач турецької, англійської мов
Дистанційно
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Київ
Перекладач азербайджанської, турецької мови
Дистанційно
Бізнес-асистент, помічник власника компанії
92500 грн, Київ, Інші країни, Дистанційно
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно