Єлизавета
Викладачка, перекладачка з хорватської та сербської мови
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 33 роки
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Дніпро, Київ, Львів, Одеса, Харків
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3503133
Досвід роботи
Викладачка, репетитор (дистанційно)
з 01.2019 по нині
(5 років 3 місяці)
Buki, marketplace for tutoring, Київ (Освіта, наука)
Перекладач
з 12.2013 по 08.2019
(5 років 8 місяців)
Посольство Республіки Сербія в Україні, Київ (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)
Усі види перекладів, організаційна робота, обов'язки особистого асистента
Секретар-перекладач
з 09.2013 по 11.2013
(2 місяці)
„Alians Chemicals“, Київ (Сільське господарство, агробізнес)
Перекладачка (дистанційно)
з 06.2011 по нині
(12 років 10 місяців)
переклади, Київ (Послуги для населення та бізнесу)
Освіта
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко
Кафедра славянской филологии, хорватский (сербский) и украинский языки и литературы, Київ
Вища, з 2007 по 2013 (6 років)
Магістр з відзнакою
Додаткова освіта та сертифікати
Языковая практика, Белградский университет, г. Белград (Сербия)
2 недели
Центр изучения хорватского языка, Университет в г. Риека (Хорватия)
3 месяца
Загребский университет, г. Загреб (Хорватия)
2 месяца
Знання і навички
Знання мов
- Російська — вільно
- Українська — вільно
- Сербська — просунутий
- Англійська — середній
- Хорватська — просунутий
Додаткова інформація
Внимательность, высокая работоспособность, исполнительноть
Схожі кандидати
Перекладач словацької, словенської, хорватської, сербської мови
25000 грн, Київ, Харків
Переводчик хорватского, сербского, боснийского и черногорского языков
Київ, Дистанційно
Переводчик новогреческого, сербского и хорватского языка
Київ
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Київ, Дистанційно