Резюме от 21 июля 2017 PRO

Васенкова Елена Олеговна

Переводчик английского (медицина), 5 000 грн/мес.

Удаленная работа.

Дата рождения:
26 декабря 1977 (39 лет)
Город:
Полтава


Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Ассистент кафедры медицинской биологии с паразитологией,

с 04.2008 по 01.2009 (9 месяцев)
Украинская медицинская стоматологическая академия г. Полтава, Полтава (медицинское образование)

преподавание иностранным студентам на английском языке. перевод медицинских текстов, создание слайд лекций.


Образование

Украинская медицинская стоматологическая академия г. Полтава

Стоматология, Полтава

Высшее, с 09.1995 по 06.2000 (4 года 9 месяцев)

Приобретение специальности врач -стоматолог. обучение на кафедре английского языка.


Дополнительное образование

  • ХМАПО, клиническая лабораторная диагностика (2010,6 месяцев)

Профессиональные и другие навыки

  • Навыки работы с компьютером
    уверенный пользователь , работаю в SmartCat, осваиваю SDL Trados Studio.
  • Удаленная работа фриланс- переводчиком медицинских текстов. (1 год опыта)
    Средний, использую в настоящее время.

Знание языков

  • Украинский — эксперт

Дополнительная информация

Интересует удаленная работа переводчиком английского языка.
Примерная ставка за перевод одной страницы печатного текста(примерно 1800 знаков)-40 грн.
Тематика переводов- общая медицина, стоматология, фармакология, мед.биология.
Могу переводить в день около 5 страниц.
Могу работать в неделю 4-5 дней.


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Резюме в категории
Резюме по городам

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: