Валентина
Секретарь-переводчик, 5 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість.
- Вік:
- 37 років
- Місто проживання:
- Івано-Франківськ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Івано-Франківськ, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4213332
Досвід роботи
Офіс менеджер
з 09.2014 по 10.2015
(1 рік 1 місяць)
Агентство нерухомості «Мрія», Ивано-Франковск (Готельно-ресторанний бізнес)
Ведення діловодства відповідно до нормативів документообігу фірми; ділове листування з клієнтами; розсилка. Планування робочого дня керівника. Контроль виконання доручень. Ведення профілів в соціальних сітках.
Робота з клієнтами готелю, які бронювалися через сайт Booking.com
Менеджер з туризму
з 01.2014 по 08.2014
(7 місяців)
ТОВ "Лафа Тревел", Ивано-Франковск (Туризм)
Спілкування з клієнтами; бронювання турів онлайн. Організація відпочинку туристів, підбір турів. Ведення вхідної /вихідної кореспонденції. Ведення профілів в соц. сітках, та оновлення інформації на сайті. Запис на польську візу, заповнення анкет на візу (в тому числі і польською мовою), видача документів в візовий центр. Запис на співбесіду до консула на "Карту поляка" (консультація по основних питаннях, які можуть запитати (судячи з досвіду попередніх клієнтів). Медичне страхування (в Країни Шенгену).
Інфортур в Болгарію (Варна, Болгарія)
Ознайомлення з готельною базою курортів Болгарії: Сонячний берег, Золоті піски, Єлєніте, Св. Влас, Несебр, Поморіє, Св. Константин та Єлена.
Завідувач бібліотекою; Викладач польської мови
з 08.2008 по 09.2011
(3 роки 1 місяць)
Відкритий міжнародний університет розвитку людини "Україна", Ивано-Франковск (Освіта, наука)
Комплектування фондів (замовлення і закупівля книг). Обробка нових поступлень, каталогізація і систематизація, а також обслуговування населення. Навики роботи з документами, розпорядженнями, протоколами
Викладання польської мови студентам спеціальності «Журналістика та видавнича справа»
Освіта
університет інформаційних технологій та менеджменту
Міжнародний туризм, Жешув
Вища, з 2011 по 2013 (1 рік 8 місяців)
Диплом магістра
Прикарпатський національний університет імені В. Стефаника
Інститут філології, , Польська та українська мова та література, Спеціаліст, Ивано-Франковск
Вища, з 2003 по 2008 (4 роки 9 місяців)
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — середній
- Польська — просунутий
- Російська — вільно
Додаткова інформація
Сімейний стан - заміжня, дитина 2 роки
Схожі кандидати
Переводчик, репетитор, менеджер, личный ассистент, администратор, диспетчер
40000 грн, Івано-Франківськ, Дистанційно
Копірайтер, перекладач, адміністратор офісу
20000 грн, Київ
Перекладач, асистент керівника, менеджер по роботі з клієнтами
Київ, Львів
,
ще 2 міста
Секретарь-переводчик
Білопілля, Дистанційно
Викладач, перекладач, асистент керівника, консультант
30000 грн, Дніпро, Запоріжжя
,
ще 4 міста
Business English Teacher, Executive Assistant, Interpreter, Project Coordinator
Київ, Одеса