Резюме от 5 ноября 2017 PRO

Онуфер Юрий Юрьевич

Переводчик с венгерского на украинский язык

Неполная занятость, удаленная работа.

Дата рождения:
2 мая 1995 (22 года)
Город:
Берегово
Готов переехать в:
Днепр, Киев, Львов, Ужгород, Харьков

Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Переводчик с венгерского

с 11.2015 по наст. время (2 года 1 месяц)
КП "Городская газета "Берегово"", Берегово (СМИ/еженедельник)

Перевод газетных статей и различной документации с венгерского на украинский язык

Переводчик с венгерского

с 06.2015 по 04.2017 (1 год 10 месяцев)
Общество венгерской культуры Закарпатье, Берегово (Защита прав венгерской национальной меншини, распространие венгерской культуры, традиций)

Перевод и редактирование текстов на политическую тематику, различных плакатов, анкет с венгерского на украинский язык.

Переводчик

с 01.2013 по наст. время (4 года 11 месяцев)
Закарпатский венгерский интернет-портал новостей, Берегово (СМИ/интернет-издания)

Перевод статей с венгерского на украинский и наоборот


Образование

Закарпатский венгерский институт им. Ф. Ракоци II.

Филологический факультет, отделение украинсого языка и литературы (дневная форма обучения) и венгерского языка и литературы (заочная форма обучения), Берегово

Высшее, с 09.2013 по 06.2017 (3 года 9 месяцев)


Знание языков

  • Английский — средний
  • Венгерский — эксперт
  • Русский — эксперт
  • Украинский — эксперт
  • Словацкий — начинающий

Дополнительная информация

Знание украинского, русского, венгерского языков на уровне эксперта, английский - среднее.

Опыт работы с компьютером есть, управление программами Microsoft Office есть

В 2014 году стал соавтором Украинсько-венгерского словаря наречий


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: