Анастасія
Перекладач англійської, російської, української, 25 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 28 років
- Місто проживання:
- Кам'янське
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Шукач вказав телефон , ел. пошту та Instagram.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4356466
Досвід роботи
Перекладач
з 03.2021 по нині
(3 роки 1 місяць)
Quart Soft, Краматорськ (IT)
Переклад текстів ігор, у тому числі діалогів з російської мови на українську.
Вчитель англійської, української мови
з 11.2019 по 06.2020
(7 місяців)
СЦ "Планета знань", Краматорськ (Сімейний центр розвитку)
Проведення занять з англійської та української мови з різними віковими групами дітей.
Асистент кафедри іноземних мов
з 12.2018 по 11.2019
(11 місяців)
ДВНЗ «Донбаський державний педагогічний університет», Слов'янськ (Педагогічний виш)
•проведення практичних занять з таких дисциплін: «Іноземна мова за професійним спрямуванням», «Практична іншомовна підготовка» зі студентами факультетів вишу;
•підготовка завдань до заліків та іспитів;
•проведення заліків та іспитів;
•заповнення журналів академічних груп, індивідуального плану викладача;
•підготовка навчально-методичних посібників і методичних рекомендацій для студентів
•публікація національних фахових статей
•участь в наукових конференціях, проведених в Україні;
•публікація тез конференцій, проведених в Україні
•організація і проведення виховних заходів університетського та факультетського рівнів;
Освіта
Донбаський державний педагогічний університет
Філологічний факультет, спеціальність: викладач англійської мови, вчитель української мови та літератури, російської мови та зарубіжної літератури, Слов'янськ
Вища, з 2013 по 2018 (5 років 3 місяці)
Наявність даної освіти свідчить про досконале володіння 3 мовами, знання методики викладання вище згаданих дисциплін, знання дитячої психології, вміння проводити навчальну та виховну роботу з учнями та студентами.
Сіверський професійний ліцей
Оператор комп'ютерного набору, молодший бухгалтер, Сіверськ
Середня спеціальна, з 2010 по 2013 (2 роки 9 місяців)
Детальне знання ПК, відпрацювання навичок швидкого комп'ютерного набору, вивчення бухгалтерії
Додаткова освіта та сертифікати
Seminar for teachers of secondary schools «The Interactive Approach to Teaching ESL» with English Language Fellow Francisco Rest
18.04.2019
Знання і навички
Знання мов
- Російська — вільно
- Українська — вільно
- Англійська — вище середнього
Додаткова інформація
Цілеспрямована, відповідальна, творча особистість. Головний принцип: "Немає межі досконалості!"
Схожі кандидати
Перекладач англо-української, англо-російської групи
Дистанційно, Київ
Перекладач (англійська, українська, російська)
35000 грн, Дистанційно
Переводчик английского, русского на украинский, текстов, статей, контента
Дистанційно, Вінниця
,
ще 8 міст
Перекладач англійської (переклад з української на англійську), копірайтер
5000 грн, Дистанційно
Переводчик английского, немецкого, русского, украинского
Дистанційно, Чернівці
Перекладач (англійська, українська, російська), редактор текстів, копірайтер
Дистанційно, Кам'янець-Подільський