Резюме від 15 листопада 2018 PRO

Турта Софія Олексіївна

Перекладач з російської на українську, 15 000 грн

Дистанційна робота.

Вік:
30 років
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Щоб відкрити контакти, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.


Досвід роботи

Помічник

з 12.2014 по нині (4 роки 10 місяців)
Композитор Антон Байбаков, Київ (Мистецтво)

Редагування інтерв‘ю, публікацій, написання анотацій, статей, анонсів, робота з текстами до пісень, аудіо роликів - переклад з російської мови на українську, адаптація.

Завідуючий літературною частиною

з 09.2012 по 07.2014 (1 рік 10 місяців)
Академічний театр юного глядача, Київ (Культура, розваги)

Підбір матеріалу для постановки у театрі, переклад текстів з російської мови на українську та їх редагування, написання анонсів до вистав.

Журналіст

з 04.2012 по 10.2012 (6 місяців)
Періодичне видання «Український театр», Київ (Інформаційне видання в сфері культури)

Написання оглядових статей, анонсів, рецензій на вистави, культурні події


Освіта

КНУТКТ ім. І. Карпенка-Карого

Театрознавство (Факультет театрального мистецтва), Київ
Вища, з 09.2010 по 06.2014 (3 роки 9 місяців)

Театрознавець - це спеціаліст широкого профілю у сфері культури, що має навички написання текстів різного спрямування (інформаційного, аналітичного, наукового), роботи із перекладу та адаптації, редагування текстів, володіє інструментарієм журналістики, критики тощо.


Знання мов

  • Українська — вільно
  • Російська — вільно
  • Англійська — середній

Зберегти у відгуки Уже у відгуках

Схожі резюме

Усі схожі резюме


Резюме за містами

Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: