Наталья
Переводчик греческого языка
Контактна інформація
Шукач вказав телефон, ел. пошту, Facebook та LinkedIn.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/5210056/
Досвід роботи
Преподаватель греческого языка
з 09.2009 по 05.2011
(1 рік 9 місяців)
Hellenic Foundation for culture. Greek language teacher., Одеса (неправительственная организация)
Устный и письменный переводчик греческого языка
з 06.2006 по нині
(19 років 7 місяців)
Самозанятое лицо, Одеса (перевод и сопровождение официальных делегаций)
- устный последовательный перевод;
- сопровождение официальных делегаций;
- перевод официальной документации;
- перевод для визы, брака, работы, учебы в Греции;
- нотариальное заверение переводов и апостиль.
Освіта
ОНУ им. Мечникова
РГФ, теория и практика перевода, Одеса
Вища, з 2001 по 2006 (5 років)
Знання і навички
- PC User
- CAT tools
- Синхронный перевод английский\русский
- Последовательный перевод англ\рус\укр\греческий
Знання мов
- Грецька — просунутий
- Англійська — просунутий
Інші резюме цього кандидата
Синхронный переводчик английского языка
Розглядає посади: Синхронный переводчик английского языка, Перекладач польської
Одеса, Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість, неповна зайнятість
- Language assistant, OSCE SMMU Odessa, 3 роки 6 місяців
- Менеджер по туризму, гид, Туроператор "Демчи Тревел", 2 роки
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/5210056/