Резюме от 8 декабря 2017 PRO

Щурок Штефан

Удаленный переводчик

Удаленная работа.

Дата рождения:
14 сентября 1946 (71 год)
Город:
Другие страны
Готов переехать в:
Киев, Харьков

Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Удаленный переводчик.

с 01.1975 по 12.2011 (36 лет 11 месяцев)
Ассоциации и агентства переводов., (Переводческая.)

Участие в больших проектах.


Образование

Институт технологии

Технологический, полимерщик, Ниш

Высшее, с 10.1965 по 07.1969 (3 года 9 месяцев)

Курс Ассоциации научно-технических переводчиков Югославии.


Дополнительная информация

Носитель СЕРБСКОГО И ХОРВАТСКОГО ЯЗЫКОВ



По профессии я являюсь инженером-технологом и дипломированным техническим переводчиком по русскому языку. Моя активная переводческая деятельность началась в 1971 году, после защиты диплома технического переводчика (Ассоциация научно-технических переводчиков Югославии). С тех пор я перевел несколько тысяч страниц технических текстов, не специализируясь только на определённых тематиках – поскольку работал внештатным переводчиком и переводчиком-сотрудником (устным/письменным) многих фирм (заграничные командировки), сферы деятельности которых были самые разнообразные.

Штефан Щурок, Сербия
Тел/факс: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»), моб. [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
e-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Skype: stevan.scurok
ICQ: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)


Сохранить в отклики Уже в откликах

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: