Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту, Facebook та LinkedIn.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/917766

Досвід роботи

Project / Event manager

з 06.2018 по 05.2021 (2 роки 11 місяців)
Caritas Odessa, Одесса (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

- організував 100+ заходів (офлайн та онлайн) з 5000+ учасників;
- залучив понад 30 спікерів та партнерів;
Інтерв'ю та відеозвіти тут:
https://www.youtube.com/channel/UCZrhMr1OJYpAnJRDDmFP4iA?

Координатор конференції

з 03.2018 по 08.2018 (5 місяців)
Jazz Do IT Conference, Одеса (IT)

Організація IT-конференції (робота із партнерами, спонсорами, спікерами, офіційними організаціями).
Post-event report: https://drive.google.com/file/d/1d4vjIB-HBnw-nIXM8z61h9XbqaoBVBPc/view

Адміністративний помічник / Перекладач

з 06.2015 по 12.2015 (6 місяців)
EUBAM - Місія Європейського союзу з прикордонної допомоги Молдові та Україні, Одеська область (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

- переклади анг-рус-укр;
- робота з документами;
- польова робота (інспекції, патрулювання на кордоні).

Організатор онлайн-заходів→Голова відділу м\н зв'язків→Керівник проекту

з 06.2012 по 11.2017 (5 років 5 місяців)
GISAP, Одеса (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

- організація онлайн-заходів контроль відповідної роботи відділу (4-5 осіб);
- робота над новими продуктами та процесами;
- робота із зарубіжними партнерами;
- проведення співбесід;
- робота із сайтом проекту.

Також з червня 2015 року - головний перекладач + редактор наукових журналів.

З березня 2016 року - голова проекту uHive (розробив стартап у сфері онлайн освіти для інвестора проекту GISAP):
- розробка концепції, техзавдань, дизайну;
- пошук лекторів, переговори;
- зйомки відеолекцій, монтаж;
- контроль роботи технічних фахівців.

Перекладач англійської мови

з 03.2010 по 01.2018 (7 років 10 місяців)
Віддалена робота у різних компаніях, Одеса (Послуги для населення та бізнесу)

Приклади:
1. https://drive.google.com/open?id=0B3MYKCKop99sdkgyb2U0VFJDZGs
2. https://drive.google.com/open?id=0B3MYKCKop99sNThBdThkZUdGUEk

Головний спеціаліст

з 07.2009 по 02.2011 (1 рік 7 місяців)
Одеська міська рада, Управління міжнародних відносин, Одеса (Державні організації)

- організація та проведення міських та міжнародних заходів;
- офіційне листування та переклади;
- збір та аналіз інформації.

Освіта

Одеський національний економічний університет

Факультет міжнародної економіки, Одеса
Вища, з 2004 по 2009 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

Семінари Peace Corps «Сучасні тенденції розвитку економічної науки у США та в Україні»

2008р.

Семінари від проекту Євросоюзу щодо розвитку зеленого туризму в Одеському регіоні

2008-2009рр.

Стажування у мерії м. Варшава з питань державного управління

2010г.

Стажування за проектом E-Platform for Neighborhood project (College of Europe, Natolin Campus, Польща)

2016р.

E-learning

2014-2022рр.

Знання і навички

Знання мов

• Англійська — вільно
• Іспанська — початковий
• Російська — вільно
• Українська — вільно

Додаткова інформація

Захоплення: 3d-графіка, сценарна справа, музика
Мій artstation: https://www.artstation.com/cage_creed
Мій IMDB: https://www.imdb.com/name/nm11185638/
Мій soundcloud: https://soundcloud.com/cage-creed