Резюме от 28 июля 2017 PRO

Савчук Татьяна Ивановна

Переводчик, преподаватель итальянского языка

Неполная занятость, удаленная работа.

Дата рождения:
13 февраля 1975 (42 года)
Город:
Одесса


Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Преподаватель итальянского языка, переводчик

с 09.2011 по наст. время (5 лет 10 месяцев)
OLSC: Одесский Лингвистический центр, Одесса (Образование)

Преподавание итальянского языка в группах и для индивидуальных студентов. Устные и письменные переводы.

Менеджер - переводчик

с 01.2001 по 04.2017 (16 лет 3 месяца)
ООБФ "Содействие", Одесса (Благотворительная деятельность)

Организация (от А до Я) визитов и сопровождение иностранных гостей. Составление бюджета и фин. отчетности. Ассистирование сотрудникам-иностранцам в процессе адаптации, сопровождение, консультирование.


Образование

Институт народного хозяйства

Бух. учет и аудит промышленных предприятий, Одесса

Высшее, с 07.1992 по 07.1997 (5 лет)

Параллельно с институтом, изучение английского и итальянского языков с носителями языка. Изучение итальянского языка в Италии. Диплом Университета для иностранцев г. Сиена, уровень С2 (completa padronanza della lingua italiana).


Профессиональные и другие навыки

  • Навыки работы с компьютером
    Уверенный пользователь ПК. Windows, Word, Excel. Интернет, эл. почта.

Знание языков

  • Итальянский — эксперт
  • Английский — эксперт
  • Немецкий — начинающий

Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: