Контактная информация

Соискатель указал телефон.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/17520675/

Опыт работы

Recruiter

с 01.2023 по 03.2026 (3 года 3 месяца)
Bobby M Affiliates (USA, remote), Дистанційно (Пошук персоналу, HR)

I was involved in the process of hiring people on a Staff or Management level, whether it is in Technology, Software, Supply Chain, or Sales.

Рекрутер

с 11.2015 по 12.2022 (7 лет 2 месяца)
Wheaton McCrea (USA, remote), Дистанційно (Пошук персоналу, HR)

I was looking for talented candidates Leadership roles, for Mortgage/Lending firms and Software Product firms in the areas of Sales and Information Technology.

Викладач англійської

с 09.2010 по 09.2013 (3 года)
Академія ВС МВС України, Харків (Освіта, наука)

Викладання граматики англійської мови та практики перекладу.

Перекладач англійської

с 09.2009 по 08.2015 (6 лет)
Sport-Factor, Харків (Краса, фітнес, спорт)

- Consecutive interpretation in business sector
- Day-to-day commercial interactions with foreign partners (from the USA, Germany, Hungary)
- Communication, problem solving
- Translation of business correspondence
- Translation of Certificates of Analysis (COAs), Certificates of Conformity (COCs), Certificates of Origin (COOs), Veterinary Certificates
- Translation of Contracts, Additional Agreements, Customs documents

Образование

Національна Академія Національної Гвардії України

Переклад, Харків
Высшее, с 2004 по 2009 (5 лет)

Знание языков

Английский — продвинутый