Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1881599

Опыт работы

Переводчик

с 11.2017 по 12.2018 (1 год 1 месяц)
OOO"Tatra-Yug", Дніпро (Машиностроение)

Перевод технической документации с английского языка на русский и наоборот.Обучение инженеров компании английскому языку.

Преподаватель английского языка

с 12.2016 по 08.2017 (8 месяцев)
ДРЦПТО, Днепр (Днепропетровск) (Образование, наука)

Обучение учащихся английскому языку

Преподаватель английского языка

с 08.2001 по 12.2003 (2 года 4 месяца)
ПТУ-58, Днепропетровск (Образование, наука)

Обучение учащихся английскому языку

Учитель английского языка

с 09.1999 по 01.2001 (1 год 4 месяца)
СШ№142, Днепропетровск (Образование, наука)

Обучение школьников английскому языку

Руководитель кружка английского языка

с 09.1992 по 05.2017 (24 года 8 месяцев)
Городской детско-молодежный центр, Днепропетровск (Образование, наука)

Обучение дошкольников и школьников английскому языку

Руководитель кружка английского языка

с 01.1989 по 08.1992 (3 года 7 месяцев)
Днепропетровская фирма бытовых услуг, Днепропетровск (Сфера обслуживания)

Обучение дошкольников,школьников и взрослых английскому языку

Переводчик английского языка

с 01.1987 по 12.1988 (1 год 11 месяцев)
ДПШО им. Володарского, Днепропетровск (Промышленность и производство)

Перевод технической документации.Устный перевод.

Образование

Днепропетровский Национальный Университет

Романо-германской филологии,преподаватель английского языка,переводчик, Днепропетровск
Высшее, с 1980 по 1986 (5 лет 8 месяцев)

Знания и навыки

Знание языков

• Немецкий — средний
• Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Это резюме создано на Work.ua
Облом Сергей

Дата рождения:
23 апр 1958

Регион:
Днепропетровск

Возможность переезда:
Днепр

Телефон:
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

E-mail:
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Отправить сообщение

Преподаватель английского, переводчик со знанием английского 5-10 000 грн.

(обновлено 1 декабря 2018)
Цель


получение должности преподавателя,переводчика со знанием английского языка

Ключевая информация


Долгосрочный опыт работы в должности преподавателя английского языка

Опыт работы


Руководитель кружка английского языка
сен 1992 - май 2017 (25 лет 9 мес)
Центр внешкольной работы г Днепропетровска,Городской детско-молодежный центр
от 250 до 500 сотрудников

Образование:высшее


Днепропетровский Национальный Университет (Украина)
Год окончания 1986
преподаватель английского языка,переводчик специалист

Владение языками


Английский - эксперт
Дополнительная информация


Компьютерные навыки .
Microsoft Office 2003,2010.Уверенный пользователь ПК, навыки работы со специализированными переводческими программами (Trados и др.) Это резюме создано на Work.ua