Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту, адрес и Facebook.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3108367

Опыт работы

Викладач англійської

с 08.2022 по наст. время (1 год 8 месяцев)
SandBox, Київ (Освіта, наука)

Групові та індивідуальні заняття, рівні від Beginner - Upper-Intermediate

Перекладач англійської та китайської мови

с 06.2020 по 02.2022 (1 год 8 месяцев)
Hot Trust, Дніпро (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад інструкцій, документів, медичних довідок, сертифікатів з китайської мови на англійську, українську, російську мови та навпаки.

Викладач англійської мови

с 01.2019 по 03.2020 (1 год 2 месяца)
Кіндерятко, Київ (Освіта, наука)

Викладання англійської мови для дітей від 2,5 до 8 років за матеріалами навчального комплексу Family & Friends.

Викладач китайської мови

с 12.2016 по 12.2018 (2 года)
Академія успіху, Київ (Освіта, наука)

Моїй учениці 10 років. Ми почали вивчати китайську мову з початкового рівня за матеріалами книжок 国家汉办 People's Education Press.

Викладач китайської мови

с 10.2016 по 04.2018 (1 год 6 месяцев)
Академія знань, Київ (Освіта, наука)

Викладання китайської мови для учениці 19 років індивідуально. Працювали за матеріалами книжок HSK Standard Course.

Вчитель китайської мови

с 02.2016 по 05.2016 (3 месяца)
Гімназія № 290 м. Києва, Київ (Освіта, наука)

Викладання китайської мови дітям 5 класів.

Репетитор іноземних мов

с 09.2015 по наст. время (8 лет 7 месяцев)
Репетитор, Київ (Освіта, наука)

Викладання іноземних мов для дітей 1-11 класів за самостійно підібранними матеріалами, зважаючи на рівень знань учнів.

Образование

Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова

Факультет іноземної філології, англійська та китайська мови, Київ
Высшее, с 2013 по 2018 (5 лет)

Освіта: магістр Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова.
Потрібна мова для вступу: англійська.
Вивчення другої іноземної мови в період навчання: китайська ( переклад включно).

Знания и навыки

Знание языков

• Китайский — средний
• Английский — продвинутый
• Украинский — свободно
• Русский — продвинутый

Дополнительная информация

Досвід:
Вчитель англійської – з 2015 року,
китайської – з 2016 року,

Англійська мова:
300 грн. - 60 хв.
450 грн. - 90 хв.
600 грн. - 120 хв.

Китайська мова:
400 грн. - 60 хв.
600 грн. - 90 хв.
800 грн. - 120 хв.

Індивідуальний підхід + авторські розробки уроків, використовую Miro Board. Заняття проходять англійською (частково українською) мовою, для діток в ігровій формі, покращуючи всі види навичок.

Пробний урок 200 грн. Наразі є декілька місць для учнів на літній період