Резюме от 31 октября 2018 PRO

Ростовецкая Александра

Редактор ленты новостей, журналист, переводчик, 10 000 грн

Удаленная работа.

Возраст:
24 года
Город:
Одесса

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Главный редактор

с 07.2015 по 04.2017 (1 год 9 месяцев)
Oddviser, Киев (Туризм, путешествия, СМИ)

Стояла у истоков стартапа о путешествиях, работая главным редактором - писала статьи о путешествиях, искала новых авторов, общалась с рекламодателями.

За время моей работы сайт Oddviser.com быстро стал популярным среди самостоятельных путешественников, появились постоянные читатели, увеличилось количество рекламодателей, благодаря чему удалось открыть основной офис в Киеве и набрать команду из копирайтеров и переводчиков.

Главный редактор

с 07.2013 по 10.2017 (4 года 3 месяца)
ФотоТелеграф, Одесса (СМИ)

Поиск новостей на иностранных ресурсах, написание статей, работа с авторами, распределение обязанностей, улучшение качества статей на сайте, поиск рекламодателей.

Достижения: увеличение количества хостов в два раза (с 20,000 посетителей в сутки до 50,000 за несколько месяцев), качественное улучшение информации, предоставляемой на сайте, увеличение количества активных пользователей в социальных сетях.

Переводчик

с 03.2012 по 05.2016 (4 года 2 месяца)
Мультимедийное издательство, Киев (книжное издательство)

Перевод книги британского автора Мойры Янг «Кроваво-красная дорога», которую выкупило российское издательство "АСТ".


Образование

ОНУ им. Мечникова

Английский язык и литература, Одесса
Высшее, с 09.2012 по 07.2017 (4 года 10 месяцев)

Факультет иностранных языков, специальность — Филолог-переводчик английского, немецкого, французского

ХГЭУ

Юридический факультет, Одесса
Высшее, с 09.2011 по 06.2016 (4 года 9 месяцев)

Юрист гражданского права


Профессиональные и другие навыки

  • Навыки работы с компьютером
    Базовые знания HTML5 и CSS.
  • Написание авторских материалов на социальную, политическую темы (4 года опыта)
    Продвинутый, использую в настоящее время.
  • Опыт редактуры (5 лет опыта)
    Продвинутый, использую в настоящее время.
  • Опыт управления большим коллективом (1 год опыта)
    Средний, 2 года назад.
  • Опыт работы переводчиком и автором англоязычных статей (5 лет опыта)
    Продвинутый, использую в настоящее время.
  • Умение писать в различных жанрах: новостная заметка, аналитика, (4 года опыта)
    Продвинутый, использую в настоящее время.

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Немецкий — начинающий

Дополнительная информация

Стараюсь предвидеть все наперед и не допускать ошибок. Быстро учусь всему новому и всегда рада получить дополнительные знания.


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме


Резюме в категории
Резюме по городам

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: