Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и LinkedIn.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3290201/

Опыт работы

Logistics manager / Customer support

с 11.2023 по наст. время (2 года 4 месяца)
FIT VOLTAIRA UKRAINE, Kamianets-Podilskyi (Транспорт, логістика)

SAP, stock management, purchasing materials according to the requirements, communications with clients and suppliers, ensuring timely shipments of finished goods, other relevant tasks.

English translator

с 08.2023 по 07.2024 (1 год)
Digital marketing, Дистанційно (Marketing, advertising, and PR)

Logistics manager

с 11.2019 по 11.2023 (4 года)
Prettl, Kamianets-Podilskyi (Transportation and logistics)

SAP, stock management, purchasing materials according to the requirements, client and supplier communication, ensuring timely shipments of finished goods, other relevant tasks.

English translator / Writer / Rewriter / Personal Assistant

с 08.2017 по 02.2021 (3 года 7 месяцев)
CheckiO, Kamianets-Podilskyi (IT)

Content creation in English (writing articles/posts on the given topics with bulletpoints), translation, proofreading, newsletters, HTML (for posting on the website), other tasks.

VIP client manager

с 09.2016 по 04.2017 (8 месяцев)
Bosco Conference, Kamianets-Podilskyi (Telecommunications and networking)

Warm/cold calls, client database creation, developing templates for emails and writing call scripts

Dispatcher

с 07.2016 по 09.2016 (3 месяца)
VAV TRANS, Каменец-Подольский (Transportation and logistics)

Teacher

с 09.2015 по 06.2016 (10 месяцев)
First Kyiv Courses of Foreign Languages, Kamianets-Podilskyi (Education and science)

Secretary, database administrator (ЕГЭБО/ЄДЕБО)

с 09.2014 по 04.2016 (1 год 8 месяцев)
Kamianets-Podilskyi College of Construction, Architecture and Design, Kamianets-Podilskyi (Education and science)

Образование

Каменец-Подольский национальный университет имени Ивана Огиенко

Филология. Язык и литература (английский), Каменец-Подольский
Высшее, с 2011 по 2015 (4 года)

Харьковский национальный экономический университет имени Семёна Кузнеца

Экономика предприятия, Каменец-Подольский
Высшее, с 2011 по 2014 (3 года)

Каменец-Подольский колледж строительства, архитектуры и дизайна

Строительство и эксплуатация зданий и сооружений, Каменец-Подольский
Среднее специальное, с 2007 по 2011 (4 года)

Знания и навыки

• Competent oral and written language
• MS Excel
• MS Office
• Google Docs
• Google
• Google Sheets
• SAP Logon
• Written translation
• Communicability
• Stock
• Knowledge of warehouse logistics
• English translation
• Business communication

Знание языков

Английский — продвинутый

Дополнительная информация

I translate different texts and documents from Ukrainian and Russian into English (and vs), speak with clients, take part in conferences and negotiations. I'm a fast learner and a hard worker. If I'm passionate about something, I'm all in.