Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/4890140

Опыт работы

Перекладач англійської

с 07.2021 по 03.2023 (1 год 8 месяцев)
КНУ імені Тараса Шевченка, Київ (Освіта, наука)

1) Переклад документів, угод про співпрацю, меморандумів
2) Допомога студентам в оформленні документів для програм обміну
3) Усний переклад на зустрічах ректора

Викладач англійської

с 01.2019 по 09.2019 (8 месяцев)
Denis` school, київ (Освіта, наука)

Уроки англійської для невеликих груп

Образование

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Міжнародні відносини, Київ
Высшее, с 2021 по 2023 (2 года)

Закінчила магістратуру

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Міжнародні відносини, Київ
Высшее, с 2017 по 2021 (4 года)

На факультеті міжнародних відносин значна увага приділяється вивченню англійської мови. Удосконалити англійську можна не тільки на уроках, а й на зустрічах із послами та іноземними студентами провідних університетів світу. Я була на зустрічі зі студентами з Нідерландів, відвідала лекції послів Індії, Саудівської Аравії, Бельгії.
Я беру участь в англійському клубі, де ми обговорюємо найрізноманітніші питання: від політики до культури та психології.
Міжнародні відносини - факультет, який дає знання в різних сферах: історія, країнознавство, філософія, право, психологія та інші.

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Немецкий — начинающий
• Итальянский — начинающий

Дополнительная информация

Мені подобається шукати нестандартні підходи до виконання будь-якого завдання. Наприклад, при підготовці своїх виступів я приділяю значну увагу пошуку унікальних фактів, які зможуть зацікавити аудиторію. Велику роль в публічних виступах відіграє подача. Тому я опановую мистецтво вмілого використання жестів й оперування мімікою.
Моїм захопленням є вивчення психології. Адже коли ти знаєш основні принципи психології, легко не тільки пояснити мотиви поведінки людей, а й передбачити їх наступні кроки.
Я люблю читати книжки, які змушують задуматися, наштовхують на певні висновки. На щастя, зараз є багато книжок, які описують принципи, необхідні для успіху в різних сферах (мистецтво ведення переговорів, мистецтво тайм-менеджменту).
Завдяки перегляду конференцій Ted Talks я маю можливість розібратися в проблемах сучасного світу та поглибити свої знання з психології. Крім того, Ted Talks удосконалюють мою розмовну англійську.
Я займаюся самоосвітою та проходжу онлайн-курси на різну тематику.
Мені подобається проводити час із дітьми, я легко знаходжу з ними спільну мову.
Я член української неурядової організації "Європейська молодь України". Наразі працюю над проектом "Українські політв'язні в Росії".
Займаюся благодійністю. Минулого року організувала акцію зі збору книжок у Чернігівський будинок-інтернат у селі Калинівка.
Свій вільний час я присвячую саморозвитку: читаю книжки, ходжу на лекції, відвідую майстер-класи. На додачу до розумового розвитку, я займаюся спортом (плавання, біг).