Резюме от 8 июня 2021 PRO

Гришко Полина

Перекладач, викладач (англійська, французька, арабська)

Полная занятость, неполная занятость, удаленная работа.

Возраст:
28 лет
Город:
Кривой Рог
Готов переехать в:
Днепр, Киев, Харьков

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь. Доступ к контактам — от 390 грн.


Опыт работы

Перекладач

с 09.2015 по наст. время (5 лет 9 месяцев)
Переклад, Київ, Кривий Ріг, Кропивницький (Надання послуг перекладу)

Досвід надання послуг перекладу недержавним, державним, благодійним організаціям, компаніям та приватним особам у мовних парах: Англійська /арабська - українська, російська.

Маю досвід перекладу у наступних сферах: сільське господарство (тваринництво), металургійне виробництво, переклад контенту новинних сайтів (статті соціального та економіко-політичного спрямування про життя Арабського Сходу), юриспруденція ( переклад на судовому засіданні, вироку, документації, законів України, зокрема міграційне, сімейне право на арабську, англійську мови), досвід супроводу та надання послуг перекладу для делегації закордоном.

Репетитор, викладач з іноземних мов

с 09.2015 по наст. время (5 лет 9 месяцев)
Репетитор, Кривий Ріг, Київ (Освіта)

Досвід роботи онлайн/офлайн репетитором з англійської та арабської мов 3 роки.
Досвід роботи у мовному центрі (Кривий Ріг), індивідуальні заняття та міні групи - 11.2018- 03.2020рр


Образование

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Викладач вищих навчальних закладів, перекладач (арабська, французька, англійська), Киев
Высшее, с 2009 по 2015 (5 лет 9 месяцев)


Дополнительное образование

  • Каїрський університет (2015, 1 місяць)
  • Йорданський університет (2013, 7 місяців)
  • Французький інститут в Україні (2014, 2 місяці)
  • Автошкола (3.5 місяці, 2019)

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Французский — средний
  • Украинский — свободно
  • Русский — свободно
  • Арабский — выше среднего

Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: