Резюме від 17 квітня 2018 PRO

Коцюбинська Ірина Костянтинівна

Контент-менеджер, автор, копірайтер, 12 000 грн

Неповна зайнятість, дистанційна робота.

Дата народження:
1 серпня 1996 (21 рік)
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Щоб відкрити контакти, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.


Досвід роботи

Редактор сайтів

з 04.2017 по 04.2018 (1 рік)
SAGA, Київ (Девелопмент)

Написання новин, статей, репортажів, інтерв'ю. Переклад російською й англійською. Літературне редагування.

Перекладач

з 03.2017 по 09.2017 (6 місяців)
ГОРДОН, Київ (ЗМІ)

Переклад новин з російської українською, літературне редагування

PR-менеджер

з 05.2016 по 11.2016 (6 місяців)
Національний університет «Києво-Могилянська академія» (відділ PR та комунікацій), Київ (Освіта, PR)

Займалася літературним редагуванням статей, документів, презентацій, кореспонденції.
Узгоджувала правки з авторами.
Брала інтерв’ю.
Займалася пошуком інформації.
Писала оглядові статті та новини для офіційного сайту НаУКМА.
Брала участь в організації подій.
Координувала роботу стажерів.

Редактор

з 11.2014 по 04.2016 (1 рік 5 місяців)
КліматІнфо, Київ (ЗМІ)

Здійснювала літературне редагування статей.
Перевіряла якість перекладу з англійської.
Перекладала статті з англійської та російської мов.

Викладач

з 10.2014 по 04.2015 (6 місяців)
Безкоштовні курси української мови, Київ (Освіта)

Викладала усну та письмову українську мову групі слухачів.

Редактор

з 05.2014 по 09.2014 (4 місяці)
SLOG, (Журналістика)

Написання та редагування статей на теми, що стосуються мистецтва та студентського життя; адміністрування сторінки видання у Facebook. Приклад статті http://slog.kpi.ua/7-міфів-про-безвухого-любителя-абсенту/


Освіта

Національний Університет "Києво-Могилянська Академія"

Факультет гуманітарних наук (філологія), Київ

Незакінчена вища, з 09.2013 по 12.2016 (3 роки 3 місяці)


Додаткова освіта

  • Науково-критичне письмо: практичний курс (Національний університет «Києво-Могилянська академія») (09.2013–03.2014)
  • Історія літератури в авторах і текстах (Вільний лекторій Культурного Проекту) (01.02.–17.03.2014)
  • Вступ до літературної творчості (Національний університет «Києво-Могилянська академія») (09.2014—03.2015)
  • Теорія письма – досвід авторитетів (Центр літературної освіти; авторський курс Ростислава Семківа) (12.2014)
  • Українська мова як іноземна: теорія і практика викладання (Національний університет «Києво-Могилянська академія») (05–06.2015)
  • Практичні аспекти психологічної роботи з ЛГБТКІ-спільнотою (Громадська організація «Інсайт») (2016)
  • Сатира та гумор у європейських літературах (Національний університет «Києво-Могилянська академія») (05–06.2016)
  • Вступ до соціолінгвістики (Національний університет «Києво-Могилянська академія») (05–06.2016)

Професійні навички

  • Навички роботи з комп’ютером
    Працюю з офісними пакетами MS Office (2007/2013/2016), LibreOffice, платформою Google Docs

Знання мов

  • Німецька — початковий
  • Польська — початковий
  • Українська — експерт
  • Російська — експерт
  • Англійська — експерт

Рекомендації

  • Вероніка Казіна
    Координатор, КліматІнфо, 000 000 00 00, boosyaka@gmail.com

Зберегти у відгуки Уже у відгуках

Схожі резюме

Усі схожі резюме


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: