Татьяна
Літературний редактор, коректор, 6 000 грн
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 49 років
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/300463
Освіта
КДУ ім. Т. Шевченка
Філологічний, Київ
Вища, з 1991 по 1996 (4 роки 8 місяців)
Додаткова освіта та сертифікати
Курси англ. мови. Рівень Intermediate
2008-2011 рр.
Знання і навички
Знання мов
- Українська — вільно
- Англійська — середній
Додаткова інформація
Літературний редактор із 18-річним досвідом роботи в україно- та російськомовних виданнях різноманітної тематики: економічної, туристичної, фармацевтичної, психологічної, споживчої, будівельної, інтер'єрної, сільськогосподарської, жіночої і т. п. Співпрацювала із книжковими видавництвами та рекламними агенціями.
Професійні навички:
- літературне редагування текстів будь-якої тематики (статей, рекламної продукції, книжок, монографій тощо);
- структурування текстів, виправлення стилістичних, логічних та смислових помилок;
- коректура;
- переклад рос.-укр., укр.-рос.;
- створення назв;
- робота з авторами текстів: формулювання завдань, обговорення питань подальшого вдосконалення текстів.
Інші резюме цього кандидата
6 000 грн
Київ, Дистанційно
Вища освіта · Неповна зайнятість
- Литературный редактор и корректор, компания «Олфа», издатель журнала «Рубежи здоровья», газеты «Я – пациент», книг, 2 роки 7 місяців
- Литературный редактор журнала GlobalLogic Magazine, IT-компания GlobalLogic, 1 рік 6 місяців
Схожі кандидати
Вчитель укр. мови та літератури, коректор, літературний редактор, репетитор
15000 грн, Львів, Дистанційно
Літературний редактор, коректор
Київ
Редактор, літредактор, коректор (субтитри, укладка для озвучення)
Київ, Дистанційно
Копірайтер, редактор, коректор, літредактор
Київ, Дистанційно
Літературний редактор, коректор, журналіст, перекладач (російська, українська)
15000 грн, Дунаївці, Дистанційно
Рерайтер, коректор, літературний редактор, диктор, актор дубляжу
15000 грн, Миколаїв, Дистанційно
Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/300463