Наскільки ваша компанія готова брати на роботу ветеранів? Пройдіть опитування
Резюме від 25 вересня 2017

Геннадий

Переводчик английского

Зайнятість:
Повна зайнятість, неповна зайнятість.
Вік:
49 років
Місто проживання:
Покровськ
Готовий працювати:
Дистанційно, Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Writer

з 05.2015 по нині (8 років 11 місяців)
MBA Strategy, Киев (International education service)

-Supported the customers providing consulting, feedback and writing the required essays, personal statements, etc. that allowed them to be admitted to different MBA and Master programs in the top schools worldwide like Harvard, Yale, MIT, IMD, IE, ESADE, INSEAD, HEC, Duke, Rochester, Oxford and others.
-Was promoted to the next position in less than a year.

Додаткова інформація

Onasenko Gennadii Ivanovych
Shahtersky 16/2 Krasnoarmeysk,
Donetsk region,85300 Ukraine
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»).
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») / [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

SUMMARY__________
Effective manager-teacher-translator with 14-year experience in running a language school and basic accounting knowledge; experienced in Copywriting, Essay Writing and Literary Translation on freelance basis; willing to realize my potential and enlarge my skill range by taking up a dynamic and rewarding job in global projects with the opportunity of meeting foreigners and travelling. Further training is welcome.
EXPERIENCE__________
“ENGLISH CLUB” Krasnoarmeysk, Ukraine
Leading local language school
Founder-Director, Translator, Teacher (2001-now)
Co-founded innovative to its time Pro-European language school, the first of the kind (and still the biggest and the best) in the native Krasnoarmeysk, working on the literature and methodology of the well known Publishers:”Oxford University Press”,” Macmillan”, ”Penguin” etc.
Developed and promoted the school from the start to its present level: more than 100 customer members in two towns (opened a branch in nearby Rodiskoye).
Developed marketing strategy, negotiated with different officials on the local and regional levels, coached new employees.
Organized and conducted about10 town competitions in English and seminars for teachers to promulgate new attitudes to teaching. As a result, 8 local school teachers chose the literature for the curriculum.
Assisted in preparation a dozen of students including adults who subsequently passed different International Exams like TOEFL, IELTS etc. Trained many bright students to pass their External Independent Testing (EIT) with the 192 points best result.
Helped several local businesses through translating their correspondence and taking part in on-line negotiations, telephone conversations etc.

DONETSK STATE TECHNICAL UNIVERSITY__________
Lecturer (1996-2001)
Gave classes in English and Ukrainian to first-second and fourth-year students, was a member of State Examination Committee as a teacher of Business Ukrainian.
Developed and introduced methodological support (guidelines, examination questions and cards) for Business Ukrainian.
Edited the English version of the official site of the Institution.
Assisted in students’ research works (diplomas, term thesis, conferences etc.)
Organized and equipped in folk style a special classroom for classes of Ukrainian.

Education__________
Gorlovka State Teacher Training Institute of Foreign Languages (1991-1996)
Specialist’s degree in Philology, a teacher of English, Ukrainian and Ukrainian Literature
- As a member of the Students’ Committee achieved reviewing the curriculum to reduce politically charged subjects and increase practical classes’ hours.
- Used to be the General Manager and the Scriptwriter for the Faculty “Club of the Funny and Inventive” Team.
- Took part in a few shows on the Regional TV promoting Ukrainian and native culture.
- Being a member of the Institute Literary Club got several poems and articles published.

Additionalinformation__________
Languages: Ukrainian-native, Russian-native, English-fluent.
Computer Skills: MS Office, Internet, Sonata, DPS Zahyst Zvitnosti, I-Fin Zvit.
Sport: Candidate Master of Sports in Bodybuilding, now cycling a lot.
Music Play the guitar.
Hobbies: Gardening (flowers and wine making), cooking, travelling, handmade things (decorations, toys).
Personality: Family lover, humorous, creative, inventive, energetic.

Схожі кандидати

Перекладач англійської
Дистанційно

Перекладач англійської
Дистанційно

Перекладач англійської
7000 грн, Київ, Суми, Дистанційно

Перекладач англійської
Дніпро, Кам'янське, Дистанційно

Перекладач англійської
Ужгород, Дистанційно

Перекладач англійської, контент-менеджер
30000 грн, Інші країни, Дистанційно

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: