Валерия

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3247394

Досвід роботи

Старший редактор / заместитель главного редактора

з 02.2016 по 11.2016 (9 місяців)
журнал Nargis Ukraine, Киев (СМИ, медиа)

- планирование каждого номера, подбор тем и материалов, организация четкого взаимодействия всех структур и лиц, обеспечивающих выпуск издания;
- написание статей в различные разделы и рубрики: культура, love-story, кинематограф, архитектура, живопись, дизайн, мода, бьюти;
- проведение интервью, их расшифровка и редактура;
- заказ материалов колумнистам, авторам постоянных рубрик, журналистам, контроль их работы;
- определение тем и творческих задач для художников;
- планирование и организация фотосъемок;
- постоянный контроль на всех этапах допечатной подготовки издания (дизайн, верстка, корректура, рекламные полосы и т. д.);
- обеспечение контента издания в полном объеме.
За время работы в журнале значительно повысилась узнаваемость и лояльность аудитории к журналу. Качество материалов значительно улучшилось.

Sales-manager / account-manager

з 11.2015 по 02.2016 (3 місяці)
ArchiCGI, Киев (архитектура, 3D-визуализация)

обязанности: общение с клиентами из Европы, США, Австралии, Азии и т.д. (т.е., только с иностранными клиентами, на английском языке), написание продающих текстов (в том числе, для рассылок)

SMM-менеджер, контент-менеджер

з 02.2015 по 11.2015 (9 місяців)
бренд NimbleScissors, Одесса (дизайн, мода)

обязанности: ведение социальных сетей (facebook, instagram), студийные и выездные фотосессии, поддержание образа бренда, общение с клиентами
прирост количества подписчиков за время работы - более 7-ми тысяч в Instagram и около 2-х тысяч в Facebook.

Переводчик, копирайтер

з 02.2014 по 09.2014 (7 місяців)
новостной портал Baltic-Black Sea texts (bssb.be), Одесса (СМИ, медиа)

обязанности: перевод статей с русского и украинского языков на английский, подбор англоязычного контента, написание статей для блога на английском языке, комментарии к публикациям;

Контент-менеджер, копирайтер

з 01.2013 по 06.2013 (5 місяців)
PINK, Киев (СМИ, медиа)

обязанности: ежедневный подбор тематической информации (текст, визуальное сопровождение) для сайта planet.pink.ua, написание и рерайтинг статей, оформление публикаций

Освіта

ОНУ им. И. И. Мечникова

Факультет романо-германской филологии, филолог английского языка и литературы, Одесса
Вища, з 2010 по 2015 (4 роки 9 місяців)

второй и третий языки - французский, греческий

Додаткова освіта та сертифікати

курсы английского языка, частные занятия

2005 - 2010

Курсы новогреческого языка в Греческом культурном центре

2007 - 2013

Знання і навички

Знання мов

• Російська — вільно
• Українська — вільно
• Англійська — просунутий
• Французька — середній
• Грецька — середній
• Німецька — початковий

Додаткова інформація

Личные качества:
Грамотность, образованность, быстрая обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность, деликатность, чувство такта и чувство юмора, целеустремленность, адекватность, объективность.

Интересы и увлечения:
Художественная и образовательная литература, фотография, музыка, кинематограф, живопись, спорт.